A policeman dies chasing a serial killer and is reincarnated in another policeman five years later, granted immortality in exchange of never revealing his true identity.

ანდრეს ვარგასი არის პოლიციის ინსპექტორი, რომელიც კვდება შუაღამის ჯალათის დევნისას, სერიულ მკვლელს, რომელმაც უკვე მოკლა ხუთი ქალი. ვარგასს ექნება შესაძლებლობა დაბრუნდეს სიცოცხლეში, მაგრამ ხუთი წლის შემდეგ და მანუელ მარკესის სხეულში. შუაღამის ჯალათის შეჩერების მცდელობისას ვარგასს, ახლა მარკესს, პარტნიორად ეყოლება სუზანა . მათ შორის განსაკუთრებული ურთიერთობა ყალიბდება და ისინი ერთად შეხვდებიან ამ მკვლელს, რომელიც სამსახიობოზე ბრუნდება ხუთი წლის შემდეგ. ვარგასი მარტო არ დარჩება ცოცხალთა სამყაროში დაბრუნებაში. გასაკვირი პერსონაჟი იქნება მისი კომპანიონი ამ განსაკუთრებულ გარემოებებში.

Ένας αστυνομικός σκοτώνεται την ώρα που κυνηγάει να συλλάβει έναν κατά συρροή δολοφόνο και επιστρέφει στη ζωή 5 χρόνια αργότερα με το πρόσωπο ενός άλλου αστυνομικού. Προκειμένου να κερδίσει την «αιώνια ζωή», αναγκάζεται να κρύψει την πραγματική του ταυτότητα.

Andrés Vargas es un policía que ve como su vida da un giro de 180 grados cuando sufre un accidente persiguiendo al asesino en serie más buscado de España. Tras morir, Vargas se encuentra a las puertas del cielo junto a su 'Enlace', con quien logra regresar a la Tierra al haber muerto por error. Pero no será todo tan fácil: han pasado cinco años y su regreso será dentro de otro cuerpo, un policía que acaba de sufrir un accidente. Será inmortal, pero bajo la condición de no poder revelar nunca su identidad a la que fuera su familia.

Un policía asesinado vuelve a la vida en el cuerpo de otro agente del cuerpo. Mientras se adapta a su nueva situación, deberá investigar a su asesino y ocultar su verdadera identidad al mismo tiempo.

Andrés Vargas é um inspetor de polícia que morre perseguindo o Carniceiro da Meia-Noite, um psicopata que matou diversas mulheres. Enquanto se recupera do impacto de estar morto, Vargas terá a oportunidade de voltar à vida através de uma dimensão sobrenatural, mas cinco anos depois, no corpo de outro policial, Manuel Márquez.

Главный персонаж сериала Андрес Баргас служил в полицейском отряде. На работе у него все отлично, да и личная жизнь не обделила частичкой счастья: супруга и две любимые дочки всегда ждут дома. Правда, вскоре отважный полицейский погибает во время очередной стычки с жестоким маньяком.Душа Андреса попадает в место между раем и адом, где персонажу предлагают завершить начатое дело - отыскать преступника и отомстить. Мужчина соглашается вернуться на землю с целью поймать негодяя. Правда, теперь Андрес в новом теле. К тому же персонаж не имеет права говорить о том, кем он является на самом деле.

Andres Vargas on etsivä, joka kuolee jahdatessaan sarjamurhaajaa. Viisi vuotta myöhemmin Vargas saa mahdollisuuden herätä henkiin toisen etsivän, Manuel Márquezin kehossa.