The White Slave (2016)
← Back to main
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The White Slave |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
“The White Slave”, is a production which narrates the story of Victoria, a woman who everyone knows as a marchioness who arrived in America to marry a prosperous merchant from the region. However, the truth is different, because years back in that same city, she was rescued from death and raised in secret by some slaves who became her family. She was taken from the arms of her loved ones and sent to Spain because according to the society of the time, a white woman could not live with slaves. Victoria is an indomitable woman and she will come back pretending to be someone else to seek justice and liberate her family. This woman is determined to face anyone who gets on her way to free her loved ones from slavery, confront her parents killer and reunite with the man she would give her life for. For Victoria everyone is the same colour which is why she won’t rest until she claims justice and becomes a heroine. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
L'esclave blanche |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L’Esclave blanche est une production qui fait revivre l'époque de l'esclavage et raconte l'histoire de Victoria, une femme que tout le monde considère comme une marquise qui est venue en Amérique pour épouser un marchand prospère de la région. Cependant, la vérité est que, il y a quelques années, dans la même ville, elle a été sauvée de la mort par des esclaves, a grandi avec eux dans le secret, et ils sont devenus sa famille. Arrachée des mains de ses proches, Victoria est revenue en se faisant passer pour une autre personne dans le but d’obtenir justice et de libérer sa famille de l'esclavage. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Victoria Quintero vient tout juste de naître lorsqu'un assassin condamne ses parents à la mort en mettant volontairement le feu à la maison familiale. Victoria aurait dû périr dans les flammes, mais elle est sauvée de justesse par des esclaves qui l'emmènent loin du danger. Les années passent... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
თეთრი მონა |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ვიქტორია ახალგაზრდა ქალია, რომელიც ესპანეთიდან თითქოსდა გათხოვების მიზნით ჩამოვიდა. სინამდვილეში, იგი დაბრუნდა, რათა აღედგინა სამართლიანობა და გაეთავისუფლებინა შავი მონების ოჯახი, რომელმაც იგი ბავშვობაში გადაარჩინა სიკვდილს, გაზარდა, მაგრამ იძულებული გახდა გაეგზავნა ევროპაში, რადგან კანონით თეთრკანიან ქალს არ შეეძლო მონებთან ცხოვრება. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η Βικτώρια είναι μια γυναίκα, που όλοι γνωρίζουν ως Μαρκησία, η οποία φτάνει στην Αμερική για να παντρευτεί έναν εύπορο έμπορο της περιοχής. Ωστόσο, η αλήθεια είναι διαφορετική. Χρόνια πίσω στην ίδια πόλη, διασώθηκε από βέβαιο θάνατο και ανατράφηκε κρυφά από κάποιους σκλάβους που έγιναν η οικογένειά της. Πάρθηκε βίαια από τα χέρια των αγαπημένων...ης και στάλθηκε στην Ισπανία, επειδή σύμφωνα με την κοινωνία της εποχής, μια λευκή γυναίκα δεν μπορούσε να ζήσει μαζί με τους σκλάβους. Η Βικτώρια είναι μια αδάμαστη γυναίκα και επιστρέφει προσποιούμενη ότι είναι κάποια άλλη για να αναζητήσει δικαιοσύνη και να ελευθερώσει την οικογένειά της. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
화이트 슬레이브 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
카리브해에서 펼쳐진 사랑과 자유를 되찾기 위한 운명의 모험. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Enviada à Espanha depois de ser retirada dos pais escravos que a adotaram, Victoria retorna à Colômbia anos depois com uma identidade falsa para libertar sua família. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sclava albă |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sclava Albă este o producție columbiană care aduce la viață epoca sclaviei și spune povestea Victoriei, o femeie care a venit în America pentru a se căsători cu un comerciant prosper al regiunii. Însă există și un secret bine păstrat. Cu mulți ani în urmă, în aceeași regiune, femeia a fost salvată de la moarte și crescută, în secret, de sclavi, care i-au devenit, apoi, familie. Izgonită de lângă familie, Victoria se reîntoarce, după un timp, dându-se drept altă persoană pentru a face dreptate și a-și elibera familia. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Белая рабыня |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Главная героиня этого сериала молода, поэтому подумывает о замужестве. Она приехала из Испании, чтобы найти своего единственного и неповторимого мужчину. Однако на самом деле Виктория прибыла в чужие края, чтобы восстановить справедливость на местных землях. Она считает, что сможет освободить тысячи людей от рабской зависимости, ведь многочисленные темнокожие рабы до сих пор остаются под гнетом своих господ. Некогда одна из таких семей спасла в младенческом возрасте ей жизнь, поэтому Виктория готова отплатить тем же. Она выросла здесь, но после отправилась жить в Европу, ведь белая девушка не могла жить в одной семье с темнокожими рабами. Теперь героиня вернулась обратно туда, где когда-то ее жизнь обрела новый смысл. Она готова начать борьбу за свободу других людей, приравняв всех перед законом и Богом. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La Esclava Blanca |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Victoria Quintero era una recién nacida cuando la codicia de un asesino acabó con sus padres. Su destino era morir, pero unas manos negras la salvaron del fuego y la llevaron a un palenque en lo profundo de la selva, donde creció como una cimarrona más, rodeada de otro padre y otros hermanos de piel oscura. En ese palenque recibió de Tomás y Lorenza la herencia espiritual de África, despertó al amor con el pequeño Miguel, fue libre y feliz. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La Esclava Blanca |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sin importar el color de la piel, Victoria y Miguel correrán cualquier riesgo por defender su amor. |
|