Devant une série de crimes sordides non résolus, un commissaire fait appel à l'aide de la tueuse en série Jeanne Deber et de son fils dont elle s'est éloignée.
Alors qu'un Damien furieux tente de comprendre les intentions de sa mère, un indice trouvé sur l'ordinateur de Séverin mène l'équipe à la prochaine victime potentielle.
Damien découvre un secret qui le fait accourir vers son ancien domicile familial. Incapable de dissiper ses soupçons, Lucie enquête sur le passé de son mari.
Lorsque Jeanne reçoit une vidéo en direct de la prochaine victime, l'équipe se démène pour empêcher un meurtre. De nouvelles preuves sur l'identité du tueur émergent.