Everything's Rosie (2010)
← Back to main
Translations 8
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Za vším hledej Růženku |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hlavní hrdinkou naší pohádky je malá hadrová panenka, která nashromáždila kolem sebe opravdu pestrou společnost. Společně by chtěli znát význam opravdového přátelství, tak z celého srdce si navzájem pomáhají. I když jde o zdánlivě nemožné úkoly, jako například skrýt obra, jehož největší touhou je hrát s ostatními na schovávanou. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Everything's Rosie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rosie lives in a playhouse with her colourful group of friends. Together they embark on adventures as they learn the meaning of true friendship. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Insieme a Rosie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La serie in 3D racconta le avventure di Rosie, una coloratissima ed energica bambola di pezza e dei suoi compagni di gioco, in un viaggio di scoperte e divertimento. Rosie ha tanti amici: il coniglietto Toppolo, il pappagallo Celeste, Grande Orso e Orso Bimbo. La sua squadra di amici è proprio variegata e composta da personaggi l'uno diverso dall'altro! In ogni episodio gli amici passano divertenti giornate, giocano, risolvono comuni problemi o si danno una mano a vicenda se sono nei guai. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Rosas verden |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hun har bodd 40 år på psykiatrisk sykehus og er en av vår tids bestselgende kunstnere. Yayoi Kusama drar millioner av tilskuere til sine grensesprengende utstillinger. Amerikansk dokumentar |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Nie ma jak Rosie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rosie i jej przyjaciele poznają świat i przeżywają przygody |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Tudo é Rosie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rosie é uma menina de pensamento positivo, inteligente e entusiasta que adora aventuras. Juntamente com seus adoráveis amigos Will, Holly, Big Bear, Oakley e Raggles, enfrenta os desafios diários da vida, aprendendo a interagir com outras pessoas e a fazer amigos ao longo do caminho. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Mundo de Rosie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Las aventuras de una niña aventurera y curiosa que vive en una casa de juguete. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Todo es Rosie |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rosie es una muñeca de trapo entusiasta y alegre que vive en una casa de juguete junto a sus amigos: el conejito Raggles, el pájaro Bluebird y el entrañable oso Big Bear. Guiados por el anciano y sabio árbol Oakley, Rosie y sus compañeros vivirán divertidas aventuras. |
|