Cixi tombe sur un petit dragon blessé et décide de le ramener à la maison. Mais le bébé dragon est recherché par Thanos qui compte bien en faire son arme ultime.

Pour récupérer le médaillon du pouvoir absolu, Thanos doit se débarrasser du compagnon de Lanfeust, le troll Hébus, en le rendant à nouveau sauvage.

Hébus, Lanfeust et leurs amis partent dans un village troll participer aux Ollympiades locales. L'occasion pour nos héros de rencontrer Kholes, le cousin d'Hébus.

Thanos et Lanfeust se retrouvent coincés dans les limbes d'Eckmül, un territoire sans magie dans lequel vivent des titans. Pour survivre, les deux ennemis vont devoir s'allier.

Le pouvoir de Cupidon est de rendre les gens amoureux. Mais il est si laid que tout le monde le repousse. Il rend visite à Lanfeust, persuadé que ce dernier va le rendre beau. Mais Lanfeust refuse de l'aider. Cupidon décide de se venger.

Scamot est un voleur qui a le pouvoir de disparaître. Il va voler le médaillon de Lanfeust et l'obliger à dévaliser le vaisseau pirate de Thanos.

Or-Azur vient récupérer son dû : le médaillon de Lanfeust, qui appartient à sa famille depuis des siècles. Mais sans le médaillon, la ville d'Eckmul ne peut plus résister à Thanos.

Kholes, le frère d'Hébus, et sa bande de trolls envahissent la ville. Après un combat acharné, Hébus retourne chez les trolls...

Lanfeust devient le nouveau chef de la garde d'Eckmul. Loygood redevient paysan, mais devant les problèmes de Lanfeust, il reprend du service...

Cian participe à un concours de cuisine. Mais Lanfeust et sa bande font tout rater. Dés lors, ils sont obligés de l'aider...

Les habitants d'Eckmül ont attrapé la grippe de la poupoule. Seuls Lanfeust et Cian sont épargnés. Pour éradiquer la maladie, ils joignent leurs pouvoirs mais la magie s'emballe et le flux d'énergie du médaillon devient incontrôlable.

Cixi n'en peut plus : ses duels conte Murne tournent toujours à l'humiliation. Elle décide d'arrêter le combat, quitte le domicile familial et devient serveuse chez Terbrane. Là, elle fait la rencontre d'Amadino, un maître d'arme à la retraite qui lui propose de l'entraîner.

Lanfeust ne rêve que d'une chose : devenir un grand chevalier. Mais il ignore tout des épreuves qu'il doit gagner sans magie, ni médaillon ni aucune aide extérieure.

À l'issue d'un combat sans merci, Tarikus, le dragon de Loygood et le dragon vaisseau de Thanos sont grièvement blessés. Le seul moyen de les sauver est de récupérer une larme de Destinée, la mère de tous les dragons. Thanos et Lanfeust vont s'affronter pour récupérer le précieux liquide.

Cixi et Cian espèrent que, pour une fois, Lanfeust les surprendra en leur offrant des cadeaux étonnants pour leur anniversaire. Et cette fois-ci, il s'y est pris à l'avance. Sauf que la journée ne va pas du tout se passer comme prévu...

Gayan, un jeune vagabond turbulent, est recueilli par Lanfeust et sa famille. Malgré l'interdiction de Nicolède, Gayan déboule en plein combat contre Thanos et grâce à son pouvoir (empêcher le pouvoirs des autres) fait fuir le capitaine des pirates. Mais au lieu d'être remercié, Gayan est grondé et s'enfuit. Thanos comprend tout le profit qu'il pourrait tirer du pouvoir du petit garçon et lui offre de rejoindre les rangs de son armée.

Lanfeust n'est plus le chouchou d'Eckmül. La nouvelle coqueluche d'Eckmül, c'est « la Capuche noire » : un mystérieux justicier du quotidien qui retrouve les poupoules perdues, aide les vieilles dames à traverser la rue et rend des tas de petits services qui font tellement de bien aux habitants. En plus, il est si gentil, si fort, si grand, si beau… Lanfeust, passablement agacé, veut démasquer son rival.

Thanos fait enlever Nicolède et Averroès et les retient prisonnier. En échange de leur liberté, il exige le médaillon de Lanfeust mais le jeune héros est bien incapable de le lui donner : Nicolède le lui a confisqué quelques heures plus tôt et le garde dans sa poche.

Au cours de leur dernier duel, Lanfeust et Thanos ont inversé leurs rôles. Lanfeust se réveille dans le corps de Thanos et inversement.

Pour tromper son ennui et ne plus s'entraîner seul, Lanfeust se dédouble. Mais il ne s'attendait pas à se retrouver face à face avec Nalfeust, son double maléfique.

Thanos a décidé de reconstituer un titan pour conquérir Eckmül. Mais bientôt le titan échappe à tout contrôle.

Cian poursuit une grosse mouche dans la maison avec son balai mais la mouche celle-ci ne se laisse pas faire ! Hébus, lui, est fou de joie. C'est Fifine : sa meilleure copine !

Thanos a mis un explosif devant la maison de Nicolède. Lanfeust n'a pas d'autre choix que de téléporter la maison... un peu au hasard, vu l'urgence de la situation. Mais son manque de maîtrise allié à son sens déplorable de l'orientation va les envoyer aux quatre coins de Troy pour finalement atterrir sur le dos du vaisseau dragon de Thanos.

Thanos enchante une armée de trolls pour conquérir Eckmül, Lanfeust décide de partir seul pour l'affronter. Mais Thanos réussit à récupérer le médaillon et à se débarrasser de Lanfeust.

Thanos règne sur Eckmül. Les habitants en veulent à Lanfeust de les avoir abandonnés. Mais Lanfeust œuvre dans l'ombre pour libérer la ville et ses amis retenus prisonniers.