Laura je inteligentní a zanícená učitelka, která se otřepává z nedávného rozchodu a není si jistá, zda bude ještě v životě s někým chodit. Andrew je renomovaný chirurg, jehož syn studuje na Lauřině škole. Jejich počáteční přitažlivost vyústí ve společné rande. Ani jeden z nich si však plně neuvědomuje, jak dalekosáhlé důsledky bude pro ně a jejich rodiny tohle zdánlivě nevinné setkání mít. Následky jdou ruku v ruce s pravdou v tomto poutavém a napínavém thrilleru, který zkoumá dvě strany vztahu i dvě strany pravdy. Má ale skutečně každý příběh dvě strany?

Laura travels to Edinburgh to uncover the truth behind Andrew's wife's death, but finds more than she bargained for.

Laura se rend à Edimbourg pour tenter d'en apprendre plus sur le passé d'Andrew et surtout, sur le suicide de sa femme, Mary. Elle rend visite à la mère de celle-ci, ainsi qu'à sa meilleure amie, Catherine, et après s'être heurtée à un mur, elle apprend que cette dernière s'est également fait violer par Andrew, ce qui a précipité le suicide de sa femme. Catherine accepte de témoigner devant la police de Thanet et Douvres, puis se rétracte sous l'influence de la mère de Mary. Au cours de ce séjour en Ecosse, Laura fait la connaissance d'Ian, un homme sympathique. Tom est mis à pied car on découvre qu'il est à l'origine de la perquisition chez Andrew.

Entschlossen reist Laura nach Edinburgh um endlich hinter die Todesursache von Andrews Ehefrau zu kommen. Inzwischen droht das Geheimnis zwischen Tom und Katy aufzufliegen.

לורה מחליטה לנסוע לסקוטלנד כדי לברר בעצמה את האמת על אשתו של אנדרו ארלהם. המתח בין טום וקייטי מגיע לשיא לאחר שעולה חשש שסודם יתגלה.

Laura jedzie Edynburga, aby odkryć prawdę na temat śmierci żony Andrew. Znajduje tam jeszcze więcej informacji, niż mogłaby się spodziewać... Dochodzi do napięć pomiędzy Tomem a Katy, ponieważ ich tajemnica może wyjść na jaw.

Laura viaja a Edimburgo para buscar a Felicity Cassidy, la suegra de Andrew y descubrir la verdad tras el suicidio de su esposa.

Laura, Andrew'un karısının ölümünün ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için Edinburgh'a gider, ancak beklediğinden çok daha fazlasını bulur. Bu sırada Tom ve Katy arasındaki gerilim ve sırlar su yüzüne çıkmaya başlar.