Zasnovano na kultnom istoimenom filmu iz 1988. godine, serija će pratiti junakinju Veroniku Sojer (Grace Victoria Cox) i njenu svakodnevnu borbu sa opakom grupom "Heder".

Сборен и осъвременен вариант на оригиналния хитов филм от 80-те „Oпасно привличане“. Вероника, Джей Ди и бандата на Хедър опитват да прокарат собственото си чувство на справедливост из коридорите на гимназия „Уестърбърг“.

Сериалът е базиран на култовия филм от 1988 година със същото има е представлява едночасови епизоди, изпълнени с черен хумор. Вероника винаги е била добро момиче, докато не се запознава и влюбва в новото момче в града Джей Ди. Хедър Чандлър е необичайният лидер на бандата на Хедър, която определя правилата в гимназия „Уестърбърг“ с помощта на страх, унижения и необичаен моден стил. Хедър Дюк е дясната ръка на Хедър Чандлър, а Хедър Макнамара е третата, която живее в сянката на първите две. Училището е мрачно място, докато Вероника, Джей Ди и бандата на Хедър не опитват да прокарат собственото си чувство на справедливост из коридорите на „Уестърбърг“.

Seriál Heathers, inspirovaný stejnojmenným kultovním filmem z roku 1988, je černočernou komediální antologií, odehrávající se v současnosti. Naše hrdinka Veronica Sawyerová se potýká s partičkou tří velmi odlišných, ale stejně krutých dívek jménem Heather. Veronica byla vždycky "hodná holka", to však platilo jen dokud se nezamilovala do nového kluka ve městě, jehož jméno je JD. Heather Chandlerová je nekonvenční vůdkyní "Heathers" a ovládá střední školu Westerburg High prostřednictvím strachu, nátlaku a úžasného smyslu pro módu. Její kumpánkou je největší mrcha ve škole Heather Dukeová, zatímco Heather McNamarová žije ve stínu druhých dvou Heather. Střední škola je poněkud temnější, než jak si ji pamatujete, když Veronica, JD a trojice Heather přináší do Westerburg High své vlastní nihilistické pojetí spravedlnosti.

Een pikzwarte komische bloemlezing die zich afspeelt in het heden, waarin onze heldin Veronica Sawyer te maken heeft met een heel andere, maar even wrede groep Heathers. Gebaseerd op de cultklassieker uit 1988.

A pitch-black comedy anthology set in the present day, as our heroine Veronica Sawyer deals with a very different but equally vicious group of Heathers. Based on the 1988 cult classic film.

Bien qu'elle ne supporte pas leurs manières, Veronica Sawyer, 17 ans, est devenue amie, dans l'espoir de mieux s'intégrer au lycée, avec une bande de garces populaires et enviées qui sèment la terreur dans l'établissement. Maltraitée, elle organise, sous l'influence du marginal JD, une petite vengeance qui va mal tourner...

Adaptation du film Fatal Games, sorti en 1988.

Bien qu'elle ne supporte pas leurs manières, Veronica Sawyer, 17 ans, est devenue amie, dans l'espoir de mieux s'intégrer au lycée, avec une bande de garces populaires et enviées qui sèment la terreur dans l'établissement. Maltraitée, elle organise, sous l'influence du marginal JD, une petite vengeance qui va mal tourner...

Adaptation du film Fatal Games, sorti en 1988.

Basierend auf dem Kultfilm aus den 80er Jahren folgt die Serie Veronica Sawyer bei den Versuchen, sich mit ihren „Freundinnen" zusammenzutun, den grausamen, doch beliebten Heathers. Sie lernt JD kennen, der ihr Schicksal verändern könnte.

Veronicának a Heathers nevű lányklikkel gyűlik meg a baja. Veronica jó ember volt, míg bele nem szeretett a város új fiújába. A lánybanda névadója Heather Chandler, aki a két hasonló nevű barátnőjével rettegésben tartják a középiskolát.

Mroczny serial komediowy opowiadający o rywalizacji między nastolatkami w amerykańskiej szkole średniej.

Um quarteto popular e malvado controla as regras e a vida dos alunos no colégio. Os Heathers, como são conhecidos, perdem força quando uma integrante do grupo se rebela.

В обычной школе учатся три старшеклассницы по имени Хизер, которые отличаются злобным характером. Это не удивительно, ведь у каждой из них есть причина ненавидеть окружающих: одна из девушек — темнокожая с нетрадиционной сексуальной ориентацией, у второй лишний вес, а третья Хизер — трансгендер. Троица держит в страхе всю школу, постоянно придумывая новые издевательства над одноклассниками.

Basada en el título cinematográfico de culto de los 80, la serie "Escuela de Jóvenes Asesinos" conserva la esencia de comedia adolescente ácida y oscura, pero ambientada en la actualidad. La protagonista, Veronica Sawyer, tendrá que enfrentarse a un grupo de Heathers diferente pero igual de cruel. Quien lleva la iniciativa en este grupo es la despiadada víctima de la moda Heather Chandler, secundada por Heather Duke y Heather McNamara.

Versión televisiva de la comedia negra de 1988, 'Escuela de jóvenes asesinos', donde Verónica siempre ha sido la niña buena del instituto, pero ahora se ha unido al grupo de Heathers. Aunque su comportamiento le crea conflictos internos, sigue en el grupo por miedo a ser rechazada y enfrentarse al poderoso clan.