Translations 3
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Host Joël Legendre and designer Émilie Cerretti show up unexpectedly at people’s homes across the province to give them a decor makeover. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ouvrez, on ne sait jamais |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
La designer Emilie Cerretti et son complice Joël Legendre s'invitent à l'improviste chez des gens pour réaliser des transformations déco express. Avec ce nouveau magazine, Canal Vie gâte une cinquantaine de téléspectateurs. À bord d'un camion rempli d'accessoires de décoration, le duo parcourt certaines régions du Québec. Dans chacun des épisodes, ils surprennent quatre chanceux dans leur résidence pour corriger des erreurs déco et amener une nouvelle touche design. Avec humour, ils font participer les heureux élus à une panoplie de défis déco qui pourront leur faire gagner encore plus de prix. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ouvrez, on ne sait jamais |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|