Jack's moral code is tested when he and Greer use a Turkish criminal to help them track down a high-value target who may be able to lead them to Suleiman. Hanin tries to evade her pursuers and keep her daughters safe. Cathy investigates an outbreak of a virulent form of Ebola that may point to something more ominous.

Il codice morale di Jack è messo a dura prova quando lui e Greer si ritrovano a dover usare un criminale turco per rintracciare uno tra i più grossi ricercati che può condurli da Suleiman. Hanin cerca di seminare i suoi inseguitori e portare le figlie in salvo. Cathy studia un'ondata violenta di Ebola che può causare qualcosa di più terribile.

当杰克和格里尔在一名土耳其罪犯的协助下，追捕一名也许能帮助他们找到苏莱曼的高价值目标时，杰克的道德准则受到了挑战。哈宁试图逃避追捕她的人，保护女儿的安全。凯茜调查一种埃博拉病毒的恶性变种，她的调查也许会揭露更多不祥之事。

傑克和格爾利用土耳其罪犯幫他們追查一位或許能幫他們找到蘇利曼的高價值目標，傑克的道德標準因此受到考驗。哈寧為躲避追殺和保護女兒安全而逃亡。凱西所調查的伊波拉疫情爆發原因，可能扯出更具威脅的陰謀。本集含有置入性行銷

잭과 그리어는 그들을 술레이만에게 이끌어줄 중요한 목표물을 추적하기 위해 터키 범죄자의 도움을 받게 되고, 잭은 작전의 도덕성에 의구심을 품는다. 하닌은 추적자들을 따돌려 딸들을 안전하게 지키려고 한다. 캐시는 불길한 결과를 초래할 수 있는 치명적인 에볼라 발병 사건을 조사한다.

Jack erkölcsileg mércéje komoly próbatélel elékerül, amikor egy török bűnöző segítsével erednek egy célpont nyomába, aki elvezetheti őket Szulejmánhoz. Hanin igyekszik elmenkülni üldözői elől, és megóvni a lányait. Cathy igyekszik megakadályozni, hogy kitörjön az ebolajárvány, amely ráadásul valami még baljóslatúbb fenyegetéseket hordoz magában.

Jacks Moralkodex wird getestet, wenn er und Greer einen türkischen Kriminellen einsetzen, um ihnen zu helfen, ein hochwertiges Ziel aufzuspüren, das sie vielleicht zu Suleiman führen kann. Hanin versucht, ihren Verfolgern zu entkommen und ihre Töchter zu beschützen. Cathy untersucht einen Ausbruch einer virulenten Form von Ebola, die auf etwas Unheilvolles hinweisen könnte.

Jacks moralske kode blir satt på prøve når han og Greer bruker en tyrkisk forbryter til å hjelpe dem å spore opp et verdifullt mål som kan lede dem til Suleiman. Hanin prøver å unngå forfølgerne og holde døtrene sine trygge. Cathy undersøker et utbrudd av ondartet Ebola som kanskje peker mot noe mer skremmende.

O código moral de Jack é testado quando ele e Greer usam um criminoso turco para ajudá-los a localizar um alvo importante que talvez possa levá-los até Suleiman. Hanin tenta esquivar-se de seus perseguidores para manter as filhas a salvo. Cathy investiga um surto de uma forma virulenta do Ebola que pode apontar para algo mais sinistro.

O código moral de Jack é posto à prova quando ele e Greer recorrem a um criminoso turco para os ajudar a localizar um importante alvo que os poderá conduzir a Suleiman. Hanin tenta escapar aos seus perseguidores e manter as filhas em segurança. Cathy investiga um surto de uma forma virulenta de Ébola que pode estar relacionada com algo mais sinistro.

Kodeks moralny Jacka zostaje poddany próbie, gdy on i Greer korzystają z pomocy tureckiego przestępcy podczas poszukiwania wartościowego celu, który może zaprowadzić ich do Suleimana. Hanin próbuje uciec przed pogonią i ochronić córki. Cathy bada przypadek zachorowania na groźną postać eboli, który może wskazywać na coś bardziej złowieszczego.

Грир с Райаном прибывают в Турцию, где, договорившись с влиятельным местным бандитом, пытаются найти Ханин, за которой все так же продолжает охотится Язид. Тем временем Полиззи, узнав, что убитый им мужчина оказался невиновным, решает воспользоваться вынужденным отпуском, чтобы навестить семью погибшего и хоть как-то загладить свою вину. Кэти же, изучая заболевшего вирусом Эбола мужчину, узнает от коллеги о деталях заражения, что заставляет женщину предпринять вынужденные меры.

Jack ve Greer, onları Süleyman’a götürebilecek çok değerli bir hedefin izini bulabilmek için Türk bir suçluyu kullanınca Jack’in ahlaki değerleri sınanır. Hanin takipçilerinden kaçmaya ve kızlarını korumaya çalışır. Cathy, çok daha korkunç bir şeyin habercisi olabilecek yeni bir tür Ebola virüsü salgınını inceler.

Greer et Jack sont obligés d'utiliser l'aide d'un criminel turc pour tracer une cible importante susceptible de les mener à Suleiman, mettant à l'épreuve le sens moral de Jack. Hanin tente d'échapper à ses poursuivants et de garder sa fille à l'abri. Cathy enquête sur une épidémie foudroyante du virus Ebola qui ne présage rien de bon.

הקוד המוסרי של ג'ק עומד במבחן כאשר הוא וגריר נעזרים בפושע טורקי לאיתור יעד מרכזי, שעשוי להוביל אותם לסלימאן. חנין מנסה לחמוק מרודפיה ולהגן על בנותיה. קתי חוקרת התפרצות של זן מידבק של אבולה, שעלולה לבשר רעות.

Jack's morele code wordt getest wanneer hij en Greer een Turkse crimineel gebruiken om hen te helpen een hoogwaardig doelwit op te sporen dat hen mogelijk naar Suleiman kan leiden. Hanin probeert haar achtervolgers te ontwijken en haar dochters veilig te houden. Cathy onderzoekt een uitbraak van een virulente vorm van Ebola die kan wijzen op iets onheilspellender.

Jack prochází morálním dilematem, když s Greerem využijí tureckého zločince, aby jim pomohl vystopovat cenný cíl, který by je mohl dovést k Suleimanovi. Hanin se snaží vyhnout svým pronásledovatelům a udržet dcery v bezpečí. Cathy vyšetřuje šíření nakažlivé formy eboly, která může poukazovat na něco zlověstnějšího.

Jacks moral sätts på prov när han och Greer använder en turkisk brottsling för att hjälpa dem spåra upp ett värdefullt mål som kanske kan leda dem till Suleiman. Hanin försöker att undvika förföljarna och hålla döttrarna i trygghet. Cathy utreder ett utbrott av en virulent form av Ebola som kan visa på något ännu mer ondskefullt.

El código moral de Jack se ve sometido a una dura prueba cuando él y Greer se alían con un criminal turco para que este les ayude a localizar a un valioso objetivo que podría llevarlos hasta Suleiman. Al mismo tiempo, Hanin trata de esquivar a sus perseguidores y mantener a salvo a sus hijas, mientras Cathy investiga un virulento brote de ébola que parece esconder algo más siniestro.

El código moral de Jack se pone a prueba cuando él y Greer usan a un criminal turco para ayudarlos a localizar a un objetivo de alto valor que podría llevarlos a Suleiman. Hanin intenta evadir a sus perseguidores y mantener a salvo a sus hijas. Cathy investiga un brote de una forma virulenta de Ébola que puede apuntar a algo más siniestro.