The Story of Diana (2017)
← Back to main
Translations 36
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
استكشف فصول الحياة الاستثنائية والصراعات الخاصة للأميرة الراحلة "ديانا" من خلال مقابلات مع شقيقها وآخرين ممن يعرفونها حق المعرفة. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
استكشف فصول الحياة الاستثنائية والصراعات الخاصة للأميرة الراحلة "ديانا" من خلال مقابلات مع شقيقها وآخرين ممن يعرفونها حق المعرفة. |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denne serien tar for seg Prinsesse Dianas liv og private kamp gjennom intervjuer med broren og andre som kjente henne godt. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
黛安娜的故事 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
藉由訪問黛安娜的弟弟與熟識的親友,探索已故王妃不平凡的人生,以及不為人知的掙扎。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
戴安娜王妃的故事 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《戴安娜王妃的故事》是一部关于戴安娜王妃生平的美国四小时电视纪录片。与《人物》合作制作的ABC纪录片通过采访历史学家,专家以及与档案录像交织在一起的,亲自认识戴安娜的人,探讨了戴安娜的生活和遗产。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
戴安娜王妃的故事 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本剧采访了戴安娜王妃的兄弟以及其他熟悉她的人,探知她不寻常的人生与内心争斗。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Priča o Diani |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Istraži izvanredan život i privatne bitke pokojne princeze Diane kroz intervjue s njezinim bratom, bliskim suradnicima i prijateljima. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Objevte pozoruhodný život a soukromé bitvy zesnulé princezny Diany díky rozhovorům s bratrem a dalšími, kteří ji dobře znali. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Få et indblik i afdøde prinsesse Dianas bemærkelsesværdige liv og private kampe via interviews med hendes bror og andre nære bekendte. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Het is reeds twintig jaar geleden dat de door velen geliefde prinses Diana in een auto-ongeval tragisch om het leven kwam. In deze documentaire wordt gepraat met haar broer Charles, Sir Richard Branson, haar vrienden Lana Marks en Wayne Sleep, en Prins Charles’ nicht India Hicks. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kijk naar het bijzondere leven en de persoonlijke problemen van de overleden prinses Diana aan de hand van interviews met haar broer en anderen die haar goed kenden. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Story of Diana |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Princess Diana's life and legacy is explored through interviews with those who knew her best, as well as the world's leading experts on her. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Dianan tarina |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Edesmenneen Walesin prinsessan veljen ja muiden läheisten haastattelut valottavat Dianan poikkeuksellista elämää ja yksityiselämän vaikeuksia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Découvrez la vie extraordinaire et les combats personnels de la défunte princesse Diana à travers des entretiens émouvants, notamment avec son frère et d'autres proches. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dianas außergewöhnliches Leben und ihre persönlichen Probleme werden in Interviews mit ihrem Bruder und mit anderen, die sie gut kannten, beleuchtet. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dianas außergewöhnliches Leben und ihre persönlichen Probleme werden in Interviews mit ihrem Bruder und mit anderen, die sie gut kannten, beleuchtet. |
|
German (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dianas außergewöhnliches Leben und ihre persönlichen Probleme werden in Interviews mit ihrem Bruder und mit anderen, die sie gut kannten, beleuchtet. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Η Ιστορία της Νταϊάνα |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ξημερώματα 31ης Αυγούστου 1997: η πριγκίπισσα Νταϊάνα είναι νεκρή ύστερα από ένα τραγικό και αμφισβητούμενο αυτοκινητικό δυστύχημα. Η δημόσια θλίψη είναι άνευ προηγουμένου. Αθλητικές εκδηλώσεις ακυρώνονται, χιλιάδες κόσμου συρρέει στο Λονδίνο για να αποχαιρετίσει τη «θλιμμένη πριγκίπισσα». Οι λεπτομέρειες των προετοιμασιών για την κηδεία της πριγκίπισσας Νταϊάνα αποκαλύπτονται για πρώτη φορά στο ντοκιμαντέρ του BBC «Νταϊάνα, επτά δραματικές ημέρες». Το τελευταίο από μία σειρά ντοκιμαντέρ που προβάλλονται στη Βρετανία με αφορμή τη συμπλήρωση 20 χρόνων από το θάνατο της «αγαπημένης πριγκίπισσας» των Βρετανών. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
סיפורה של דיאנה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
סדרת ראיונות עם אחיה של הנסיכה דיאנה ועם אנשים אחרים שהכירו אותה היטב, נותנת הצצה לתוך חייה המיוחדים ומאבקיה האישיים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ismerd meg Diana hercegnő figyelemre méltó életét és személyes vívódásait, a hercegnő öccsének és más közeli ismerősöknek a beszámolóján keresztül. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Selami kehidupan luar biasa dan kesulitan pribadi almarhum Putri Diana melalui wawancara dengan adik laki-lakinya dan orang-orang yang mengenalnya dengan baik. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La vita straordinaria e le difficoltà private della principessa Diana grazie a interviste con il fratello e con altre persone che la conoscevano bene. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ストーリー・オブ・ダイアナ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
36才の若さでこの世を去ったダイアナ元妃。実弟や彼女をよく知る人たちへのインタビューを通し、人知れぬ苦しみを抱えていた彼女の数奇な人生を辿る。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
프린세스 다이애나 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
짧은 생을 마감한 다이애나 비의 화려한 삶과 그 이면에 가려진 개인적 고뇌를 남동생과 측근 인물의 인터뷰를 통해 들어본다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denne serien tar for seg Prinsesse Dianas liv og private kamp gjennom intervjuer med broren og andre som kjente henne godt. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denne serien tar for seg Prinsesse Dianas liv og private kamp gjennom intervjuer med broren og andre som kjente henne godt. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Poznaj niezwykłe życie i osobiste zmagania księżnej Diany przedstawione w wywiadach z jej bratem i innymi bliskimi jej osobami. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O irmão e pessoas do círculo íntimo da princesa Diana falam sobre sua vida marcante e sobre seus conflitos pessoais. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Urmărește viața remarcabilă și problemele personale ale regretatei prințese Diana, dezvăluite în interviuri cu fratele ei și cu alte persoane care au cunoscut-o bine. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
История принцессы Дианы |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La admirable vida y las luchas más íntimas de la princesa Diana de Gales salen a la luz a través de entrevistas con su hermano y otras personas que la conocían muy bien. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Conoce la impresionante trayectoria de vida y las batallas privadas de la princesa Diana a través de entrevistas con su hermano y otras personas cercanas a ella. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Intervjuer med prinsessan Dianas bror och vänner ger oss en inblick i hennes unika och intressanta liv och de svårigheter hon kämpade med privat. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เรื่องราวของไดอาน่า |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
พบกับเรื่องราวชีวิตอันโดดเด่นน่าจดจำและการต่อสู้ในเรื่องชีวิตส่วนพระองค์ของเจ้าหญิงไดอาน่าผ่านคำบอกเล่าของพระเชษฐาและบุคคลอื่นๆ ที่รู้จักพระองค์เป็นอย่างดี |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Diana'nın Hikayesi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Netflix’in hazırladığı bu 4 saatlik belgeselde, İngiltere halkının gönlünde taht kuran ve zamansız ölümüyle sadece İngiltere’yi değil dünya çapında milyonlarca sevenini yasa boğan Prenses Diana’nın hikayesi basın ile ilişkisi üzerinden yürütülerek anlatılıyor. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Khám phá cuộc đời phi thường và những trắc trở riêng tư của Công nương Diana quá cố qua cuộc phỏng vấn với em trai và những người biết rõ về bà. |
|