A Jewish philanthropist halts funding for a medical researcher who is using data from Nazi experiments; the Markowitzes anticipate the worst from a girl claiming to be Stuart's daughter; Becker's fidelity is put to the test by Julie.

Markowitz découvre qu'il a une fille de 16 ans, Karen. Celle-ci et sa mère sont dans le besoin. Rollins représente le Dr Connor. Elle est poursuivie par une fondation n'approuvant pas l'utilisation pour ses recherches de données provenant d'expérimentations nazies. Rayburn fait des avances à Becker.