5x20
There Goes the Judge (1991)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
There Goes the Judge |
|
| Overview |
An eccentric judge loses his grip on reality; Rollins gets caught up in his own agenda while defending a black motorist charged with evading the police; Becker grapples with his demons. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le juge fou |
|
| Overview |
Un vieux juge excentrique, ex-professeur de Clemmons, se conduit bizarrement pendant les audiences. Rollins défend un jeune Noir qui a grillé un stop puis tenté d'échapper à la police. La thérapie de Becker est loin d'être une réussite. C.J. et Abby partagent des sentiments ambivalents. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Ende eines Richters |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 20 |
|
| Overview |
—
|
|