Van Owen is stung when the defense attorney of the man she prosecutes for attempted murder levels charges of racism against both her and the witnesses in the case; McKenzie gains a young admirer as he defends an overly litigious retiree with too much time on his hands; the Debeque twins create a stir when they appear in the office looking for Sifuentes, but run into an old friend instead; Melman finds it impossible to resist Meyer's offers of friendship, flowers, dinners and the use of one of his cars.

Sifuentes represents a couple suing their security company for neglecting to take action when they were assaulted during a home invasion robbery; Van Owen prosecutes a man for unlawful touching when he won't restrain his tongue to his own mouth; Perkins is upset when her annual review paints a dim picture of her future with the firm; Becker is concerned when Melman settles for financial security over love and marries Meyer; after Stulwicz is denied the right to register to vote, Kuzak takes up his case; Kelsey and Markowicz have a discussion about becoming parents.

Perkins decides to strike out on her own as a solo practitioner; Becker loses a car but gains a new friend when he agrees to represent Meyer's sister in her divorce action; McKenzie decides to go for broke with Kepler; Markowitz provides the right words to settle a dispute between a father and the son who's suing him for abuse; in the midst of prosecuting a career criminal accused of the murder of two police officers, Van Owen faces a dilemma when she discovers that the testimony of her key witness was obtained illegally.

Kuzak is furious when McKenzie benches him as a result of his recent losing streak and assigns an important trial to Sifuentes; after their retirement home freezes their accounts, four octogenarians rob a bank to gain access to their funds, and insist on their day in court, even though Van Owen offers them a very favorable plea bargain; in his first murder trial, Rollins utilizes his intuition and some good advice from Kuzak in representing a battered woman who admits to murdering the abusive husband who threatened to kill her; in the wake of his anxiety attack, McKenzie decides that the age difference between him and Kepler is too great, and ends the relationship; after he helps Becker arrive at a settlement between a studio and an actress who wants to be released from her contract, Kuzak succumbs to the thespian's charms following a late night celebratory dinner.