Josh Futturman não gosta do trabalho de zelador e tudo que faz é jogar Guerras Biônicas. Quando zera o game, visitantes do futuro aparecem alertando que o mundo está em perigo.

Tiger e Wolf decidem que é hora do Dr. Kronish morrer, e Josh concorda em ajudar. Mas quando percebe que não consegue seguir com o plano, ele se vê na mira de Tiger e Wolf.

Tiger, Wolf e Josh trabalham para desmascarar os Biônicos disfarçados no baile do Kronish. E Josh tenta se livrar de um policial que o persegue.

O fim da missão está próximo, mas quando a mãe de Josh é sequestrada, ele se recusa a deixar Tiger e Wolf partirem antes de montarem um resgate ousado para salvá-la.

Sem tempo, a equipe conclui que suas ações tornaram tudo muito pior e planeja uma missão final para pôr fim ao Dr. Kronish e ao Cure.