Восьмисерійному сатира на популярний нині жанр телевізійного документального розслідування. Перший сезон мокьюментарі розповідає про наслідки інциденту, що стався в одній зі шкіл США. Здійснений кричущий акт вандалізму: двадцять сім автомобілів співробітників факультету розмальовані фалічними символами. Один з учнів школи береться провести власне розслідування і відповісти на животрепетне питання: «Хто намалював члени?».

American Vandal è una serie, girata sotto forma di falso documentario attraverso la tecnica del mockumentary, rappresenta una satira di alcuni documentari basati su veri crimini, come Serial o Making a Murderer.

Il 26 ottobre 2018, la serie viene cancellata dopo due stagioni, tuttavia è stato annunciato che i produttori vogliono vendere la serie ad altre reti.

A true-crime satire that explores the aftermath of a costly high school prank that left twenty-seven faculty cars vandalized with phallic images.

Сатира по действителни събития, която изследва последиците от скъпо струващата шега на училище, която остави двадесет и седем факултетни коли вандалски обезобразени.

Een waargebeurde misdaadsatire die de nasleep onderzoekt van een dure grap op de middelbare school waarbij zevenentwintig faculteitsauto's werden vernield met fallische beelden.

Az American Vandal az elmúlt időszak dokusorozatainak szerkezetére építkezik, azok stílusában prezentálnak egy bagatellnek tűnő esetet, nyilván szatirikus hangnemben. A csavar az egészben, hogy a bűncselekmény mégsem annyira bagatell. A sorozat nem annyira komédia, a rejtély faktor pedig abszolút kiemelt szerepet kap. Nyomozónk célja az, hogy utánajárjon jogosan rúgták-e ki az iskola egyik kőostoba rosszfiúját, miután őt gyanúsították meg azzal, hogy összesen 27 hímvesszőt pingált a tanári kar 27 tagjának gépjárművére, ezzel 100 ezer dolláros kárt okozva.

Üniversitenin birinde bir sabah, 27 araba erkek cinsel organıyla süslenmiş bir şekilde bulunur ve bu olayın faillerini bulmak için araştırma başlar. Olayın faili olarak ilk akla gelen dick-drawer takma isimli Dylan Macwell sadlırıları üstlenir. Ancak onun suçlu olup olmadığı konusu ortada dolanırken, alt sınıflardan hevesli bir öğrenci bu olayla ilgili bir belgesel çekerek gerçeği araştırmaya başlar.

Μετά το πρώτο ντοκιμαντέρ, ο Πίτερ και ο Σαμ αναζητούν μια νέα υπόθεση. Την προσοχή τους τραβάει ένα μυστήριο με στομαχικές διαταραχές σε λύκειο της Ουάσινγκτον.

该剧风格是真实罪案纪录片，但其实是讽刺题材。剧中指有人在高中向27名教师的汽车喷上JJ图案，在8集的第一季，一位有抱负的大二生兼记录片工作者Peter Maldanaldo（Tyler Alvarez饰），调查被指控犯下该恶作剧，在争议下被开除的高中四年级生Dylan Maxwell（Jimmy Tatro饰）。

在這部諷刺真實罪案懸疑推理的偽紀錄影集中，一場破壞行動震撼整間高中，頭號嫌疑犯卻堅稱無罪，還得到一位製片聲援。

彼得與山姆靠著第一部紀錄片嚐到成功的滋味後，著手尋求新的案子，並鎖定發生在華盛頓一間高中，令人反胃的神秘事件。

'American Vandal' es una serie original de la plataforma Netflix que se centra en el vandalismo de un alumno de la escuela de secundaria llamado Dylan Maxwell (Jimmy Tatro). Este es acusado de cometer actos gamberros después de que unas pintadas de spray aparezcan en los coches que hay estacionados en el parking de la escuela. Es por ello por lo que el periodista Peter Maldonaldo (Tyler Alvarez) abre una investigación para descubrir quién es el responsable de los actos vandálicos. Ese es el tema principal de los ocho episodios que conforman la serie, ya que la polémica de las pintadas será el primer caso a explorar y un gran misterio. La comedia de Netflix sigue la línea de otras series presentadas por la plataforma como 'Making A Murderer' o 'The Keepers'. En este caso, se desarrolla la historia de Dylan Maxwell, que será expulsado del colegio debido a que es un chico muy problemático. Sin embargo, se le acusa de una broma que él dice no haber cometido.

Es una serie original de la plataforma Netflix que se centra en el vandalismo de un alumno de la escuela de secundaria llamado Dylan Maxwell (Jimmy Tatro). Este es acusado de cometer actos gamberros después de que unas pintadas de spray aparezcan en los coches que hay estacionados en el parking de la escuela. Es por ello por lo que el periodista Peter Maldonaldo (Tyler Alvarez) abre una investigación para descubrir quién es el responsable de los actos vandálicos. Ese es el tema principal de los ocho episodios que conforman la serie, ya que la polémica de las pintadas será el primer caso a explorar y un gran misterio. La comedia de Netflix sigue la línea de otras series presentadas por la plataforma como 'Making A Murderer' o 'The Keepers'. En este caso, se desarrolla la historia de Dylan Maxwell, que será expulsado del colegio debido a que es un chico muy problemático. Sin embargo, se le acusa de una broma que él dice no haber cometido.

סדרת פשע סאטירית , הבוחנת את ההשלכות של מתיחה בתיכון, וזאת לאחר שהותירו עשרים ושבעה מכוניות סגל שחוללו בתמונות של בולבולים.

Ktoś zdewastował na szkolnym parkingu 27 samochodów. Choć wszyscy podejrzewają o ten wyczyn lokalnego chuligana, Dylana Maxwella, to sprawa wcale nie jest tak oczywista.

Após o sucesso do primeiro documentário, Peter e Sam mergulham em um novo e repugnante mistério em uma escola de Washington.

Peter ja Sam etsivät ensimmäisen dokumenttinsa menestyksen jälkimainingeissa uutta aihetta ja valitsevat washingtonilaisen lukion kuvottavan mysteerin.

Odvážná satira popisuje události v americkém státě Kalifornie, kde na místní střední škole bylo poškozeno celkem 27 automobilů obrázkem znázorňující mužský pohlavní orgán. Většina lidí ihned ukazuje prstem na Dylana Maxwella, studenta školy, který je již několik let posedlý malováním penisů na různá místa. Dylan však tvrdí, že nic takové neudělal. Mají ostatní pravdu, nebo za tím stojí opravdu někdo jiný?

Quand un acte de vandalisme ébranle son lycée, le suspect numéro un clame son innocence, et un cinéaste vole à son secours. Une fiction réaliste, sur un ton satirique.

Cette satire des documentaires décrivant des crimes porte sur une école secondaire secouée par un acte de vandalisme, alors que le principal suspect plaide l'innocence.

하노버 고등학교를 발칵 뒤집은 사건. 그 진실을 추적한 다큐멘터리로 화제를 모은 피터와 샘. 그들은 지독하고 끔찍한 미스터리가 발생한 워싱턴의 한 고등학교로 향한다.

Вся школа в шоке: кто-то нарисовал гигантские члены на 27 автомобилях на местной парковке. Главный подозреваемый — местный хулиган, помешанный на рисовании пенисов. Однако правда ли это он, или его пытаются подставить?