Afleveringen 8
The Show Must Go On, Probably?
Barry probeert Sally en de klas te overtuigen om een toneelstuk toch op te voeren, ondanks de afwezigheid van Cousineau, die diep is geschokt door de verdwijning van Detective Moss. Nu Goran weg is, krijgt het nieuwe samenwerkingsverband tussen NoHo Hank en Cristobal met kinderziekten en jaloezie te maken. Terug in Cleveland komt Fuches erachter dat het vinden van vervangende huurmoordenaars niet eenvoudig is.
Lees meerThe Power of No
Onder druk van Noho Hank heeft Barry moeite om een belangrijke hit uit te voeren. Nadat Gene de klas heeft gevraagd om in hun persoonlijke trauma te graven voor een origineel stuk, wordt hij geconfronteerd met zijn eigen verleden. Een bezoek aan haar vertegenwoordigers verloopt teleurstellend voor Sally. Fuches probeert vragen te ontwijken in Cleveland.
Lees meerPast = Present x Future Over Yesterday
Gene vraagt Barry om als onderdeel van een klasproject in zijn verleden te duiken en Sally denkt na over haar eigen persoonlijke geschiedenis. Barry biedt aan om de mannen van NoHo Hank te trainen. Fuches vindt Barry op een onverwachte locatie.
Lees meerronny/lily
Barry wil de reset-knop indrukken met Sally en wordt gekoppeld aan een roekeloze kennis genaamd Taylor.
Lees meerThe Truth Has a Ring to It
Tijdens de voorbereiding op zijn grote scène met Sally, probeert Barry samen met Gene in karakter te komen. Sally probeert haar waarheid te omarmen. Noho Hank bereidt zich voor op een belangrijke avond met zijn nieuw-getrainde mannen. Fuches gaat op een missie.
Lees meerThe Audition
Barry bereidt zich onder begeleiding van Gene voor op zijn eerste auditie. Sally komt voor zichzelf op bij een bijeenkomst met een belangrijke televisieproducer. Noho Hank geeft zichzelf bloot.
Lees meerBerkman > Block
Barry wil wraak. Noho Hank voelt de dreiging van naar huis worden gestuurd. Sally neemt in een fractie van een seconde een beslissing op de avond van de grote uitvoering van de acteerklas. Fuches vraagt een onverwachte bron om hulp.
Lees meer