Bean, Elfo y Luci quedan atrapados en un mundo subterráneo lleno de pequeñas criaturas escalofriantes... y la reina Dagmar. Zøg intenta frustrar un complot en su contra.

Zøg intenta escapar de un horror inimaginable, y Derek descubre un libro que insinúa que su familia está maldita. Bean trama un plan para huir de Trøgtown.

Zøg actúa de manera extraña, y Bean investiga para averiguar el porqué. Entretanto, un abatido Derek encuentra a cuatro sorprendentes mentoras en el Bosque Encantado.

Una vez llegados a Steamland, Elfo embelesa a los clientes de un exclusivo club de exploradores mientras Bean se infiltra en una fábrica para buscar a la archidruida.

Bean descubre las verdaderas intenciones de Alva y sale huyendo. Cuando los robots con cabeza de bombillo la persiguen por las calles de Steamland, Bean busca a Elfo.

Herido de amor, Elfo vuelve a Dreamland a bordo de un barco de vapor en el que termina enredado en una relación inusual, mientras Bean estrecha lazos con Mora, la sirena.

Bean alcanza a oír a Odval y al concejo conspirar contra Zøg y se asocia con Oona para sabotearles el plan, mientras Elfo y Luci reclutan a un ejército.

Tras intentar ayudar al príncipe Merkimer a deshacer el hechizo que lo convirtió en cerdo, Bean les pide a sus padres recursos para neutralizar la amenaza de Steamland.

Mientras una misteriosa nube de humo se aproxima a Dreamland y Zøg se desestabiliza más que nunca, Bean encuentra una singular forma de comunicarse con él.

¡Vaya día que le tocó a Bean! Primero, la llegada de un viejo némesis sospechosamente arrepentido. Después, la invasión de unos crueles ogros resueltos a llevarse a Elfo.

In hell, Bean resists Dagmar's attempts to force her to marry Satan. Meanwhile, Luci plots to flee heaven and Elfo tries to escape from the ogres.

Bean, Jerry and Luci commandeer an airship from Alva. Held captive by the ogres, Elfo discovers an entire family history he knew nothing about.

Zøg is institutionalized with Chazzzzz, while Vip and Vap launch an epic rescue. Bean doesn't get the warm reception she expects at Dreamland.

Bean and her friends are reunited with Zøg and discover that Becky and Cloyd have seized Dreamland, secretly transforming its citizens into goons.

After Sorcerio brings Freckles to life, the wooden puppet sets out to undermine Zøg with a comedy roast and an alliance with Becky and Cloyd

Zøg, Bean and her friends plunge into the ocean, where they find a submerged castle inhabited by Sea Trøgs guarding a treasure linked to the Elves.

Ordered to spy on the elves, Elfo is captured and forced to spy on the Trøgs - who see through his disguise and return him to spy on the humans.

Freckles manipulates Derek and Bear Boy into confronting some bullies. The secret of the goo is out but who will drink it to become the savior?

In her dreams, Bean confronts her inner "Bad Bean" but the evil doppelgänger conceals a sinister plot. Derek, Bear Boy and Freckles get captured.