Черната Брада е истинската история на Едуард Тийч, известен още като Черната брада - най-дръзкият и прочут пират, кръстосвал някога океаните. След години плячкосване на безценни товари и потапяне на кораби по източното крайбрежие на американската колония, Черната брада решава да воюва срещу самото английско правителство. Набезите му принуждават Короната да ликвидира пиратството като феномен завинаги. Филмът е вдъхновен от историята на Черната брада и други пирати, живели по негово време. Тази пищна и мащабна драма на BBC пресъздава детайлно живота на един велик и противоречив човек и описва периода, в който е живял. Завладяващ разказ, пълен със зрелищни морски сражения, героизъм, предателства и отмъщение!

在18世纪初海盗的黄金时代，黑胡子在一群无法无天的流氓中脱颖而出，成为他们当中最可怕、最臭名昭著的海员。他为了名誉而杀人，他的名誉成了传奇。现在，第一次出现了海盗爱德华·迪奇的真实故事，他是一个威胁海洋航行的人。

Převyprávění slavné pirátské legendy... Minisérie Kevina Connora je napínavým a dramatickým vyprávěním slavné pirátské legendy, ale není to typické vyprávění. Pokud však máte rádi honičky, hledání pokladů, boje o ženy, nešťastnou lásku, vzrušení, napětí a šermířské souboje, je to film přesně pro vás. Film se zaměřuje především na postavu námořního důstojníka Roberta Maynarda, který v roce 1718 zabil piráta Černovouse. Důstojník považoval piráta za bezpáteřního člověka, kterého zajímá jen poklad, peníze a ženy, je příliš egoistický a nelidský. Důstojník má možná pravdu, protože Černovous se celou dobu snaží především vypátrat poklad, který po sobě zanechal kapitán Kidd, a netají se tím, že je mu jedno, zda jeho posádka tuto výpravu přežije... Na filmu pracovala spousta lidí, aby technika scény byla věrohodná.

Bristol, Engeland, 1717. Luitenant Robert Maynard van de Royal Navy verkent de zeeën om een ​​veilige doorgang naar de vaarroutes te herstellen. Hij ontmoet zijn gelijke wanneer hij wordt meegenomen door een angstaanjagend gevaarte in West-Indië: een piraat die voor het eiland St. Vincent zeilt. Edward Teach heeft geen plannen voor zijn pensioen. In feite is zijn doel: het vinden en claimen van de legendarische schatten van Kapitein Kidd.

Bristol, England, 1717. Lieutenant Robert Maynard of the Royal Navy scouts the seas in order to restore safe passage to the sea lanes. He meets his match when he's taken by a fearsome hulk of a menace in the West Indies—a pirate sailing off the Island of St. Vincent. Edward Teach has no plans for retirement. In fact, his goal-to find and lay claim to the fabled treasures of Captain Kidd.

L'épopée et la traque de Barbe Noire, le pirate le plus célèbre de tous les temps !

England 1717: Der junge Leutnant Robert Naynard erhält den gefährlichen Auftrag, den Piratenkapitän Hornigold und seinen zweiten Mann, einen gewissen Edward Teach, zur Strecke zu bringen. Nur wenige Zeit später hat der verwegene Teach das Schiff von Hornigold übernommen. Er nennt sich nun Blackbeard, die Geißel der Meere, und macht diesem Namen alle Ehre. Sein größter Traum ist, den legendären Goldschatz des berüchtigten Piraten Kapitän Kidd zu finden…

בסוף המאה ה 18, בסוף עידן הפיראטים נותר הפיראט האחרון אשר זכה לכינוי, בלאק-בירד (זקן שחור). הוא הפך לפיראט המפורסם ביותר בזכות היותו נוכל ואכזר גדול, כאשר הוא נהנה לרצוח רק בשביל ההנאה ומהר מאוד הפך לאגדה. כעת, בפעם הראשונה, מובא בפניכם סיפורו האמיתי והמלא של הפיראט האימתי ביותר בהיסטוריה.

A XVIII. században járunk, s a tengereken tombolnak minden idők legrettegettebb kalózai. Robert Maynard hadnagy ezért a Karib-tenger térségébe vezényli a brit hajókat, hogy általános támadást intézzenek a kalózok ottani fészke ellen. Eközben az egyik legveszélyesebb tengeri rabló, Feketeszakáll, merész vállalkozásba kezd: meg akarja szerezni Kidd kapitány legendás kincsét. Tervéhez pedig támogatót is talál egy korrupt kormányzó személyében. A megnyerő és tekintélyt parancsoló Feketeszakállnak sikerül a hajójára csalogatnia Maynard hadnagyot, mert úgy gondolja, hogy a hadnagy majd jól kiegészíti a csapatát. De amikor rájön, hogy Maynard valójában kicsoda, kirakja őt egy elhagyatott szigeten. Maynard ezért véres bosszút esküszik.

Na początku XVIII wieku młody Anglik Edward Teach (James Purefoy) porzuca swoją ojczyznę, by zostać piratem. Jako przerażający korsarz o przydomku Czarnobrody wraz z załoga wyjętych z pod prawa marynarzy plądruje statki z kosztowności i zabija dla zdobycia reputacji. Wkrótce przejmuje władzę na Morzu Karaibskim i zostaje uznany za najbardziej niebezpiecznego pirata w historii.

Na Era de Ouro da pirataria, no início do século 18, Barba Negra se destacou entre os fora-da-lei como mais temido e notório pirata de todos. Ele matava para manter sua reputação que virou lenda. Agora, pela primeira vez, a história do pirata Edward Teach, o homem que aterrorizou os mares, é mostrada na íntegra.

Na Era de Ouro da pirataria, no início do século 18, Edward Teach, o Barba Negra, se destacou entre os fora-da-lei como mais temido e notório pirata de todos. Ele matava para manter sua reputação que virou lenda.

Гремят орудия, скрещиваются абордажные сабли, и над захваченным судном взлетает «Веселый Роджер». Самый знаменитый головорез Карибского моря Эдвард Тич по прозвищу «Черная борода» наводит ужас на всех, кто плавает по морям Нового света, включая и «коллег по ремеслу». Он убивает ради репутации, и его репутация становится легендарной.

Nanovo prerozprávaná známa pirátska legenda... Miniséria Kevin Connora je vzrušujúcim a dramatickým prerozprávaním slávnej pirátskej legendy, no nejde o typické prerozprávanie. Ak však máte radi naháňačky, hľadanie pokladov, boj o ženy, osudové lásky, vzrušenie, napätie, bojovanie so šabľami, tak tento film je práve pre vás. Film sa zameriava predovšetkým na postavu námorného dôstojníka Roberta Maynarda, ktorý v roku 1718 piráta BlackBearda zabil. Dôstojník piráta považoval za bezcharakterného človeka, ktorý sa zaujímal iba o poklady, peniaze a ženy, bol príliš egoistický a neľudský. Dôstojník má možno aj pravdu, keďže BlackBeard sa po celý čas snaží predovšetkým vypátrať poklad, ktorý za sebou zanechal kapitán Kidd a netají sa tým, že mu je úplne jedno, či túto výpravu jeho posádka prežije... Na filme pracovalo množstvo ľudí, ktorí pripravovali hodnovernú techniku scény.

Inglaterra, 1717. El teniente Robert Maynard, de la Marina Real británica, inicia un viaje oceánico en el que va ofreciendo a los piratas la amnistía total a cambio de que éstos abandonen sus actividades delictivas. Al llegar a las Antillas, Maynard tendrá que enfrentarse al más temible y fiero de todos los bandidos del mar: Barbanegra. En su búsqueda del famoso tesoro del capitán Kidd, este villano asesina sin piedad a cualquiera que se le oponga. Pronto se desencadenará una terrible lucha entre Maynard y Barbanegra por el control de Jamaica, la más importante colonia inglesa en el Caribe.

El teniente Robert Maynard, de la Marina Real británica, ofrece a los piratas la amnistía a cambio de que éstos abandonen sus actividades delictivas. Hasta que se enfrenta al más temible y fiero de todos los bandidos del mar: Barbanegra.

Гримлять гармати, схрещуються абордажні шаблі, і над захопленим судном злітає «Веселий Роджер». Найзнаменитіший головоріз Карибського моря Едвард Тіч на прізвисько «Чорна борода» наводить жах на всіх, хто плаває по морях Нового світу. Він вбиває заради репутації, і його репутація стає легендарною. Він має намір заволодіти незліченними багатствами легендарного капітана Кідда, похованими на острові Стерв'ятників ...