스타게이트 오리진 (2018)
← 메인으로 돌아가기
Translations 24
그리스어 (현대) (1453년 이후) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Το «Stargate Origins» είναι μια νέα τηλεοπτική σειρά απο το σύμπαν του «Stargate». Η νέα σειρά εξελίσσεται πολλές δεκαετίες πρίν απο τα γεγονότα της ταινίας «Stargate» που σκηνοθέτησε ο Roland Emmerich το 1994 και εστιάζει στην κόρη του καθηγητή Paul Langford, ο οποίος ανακάλυψε την μυστηριώδη πύλη στη Γκίζα το 1928.Το Stargate Origins εξερευνά το ταξίδι της νεαρής Catherine Langford και την προσπάθεια της να βοηθήσει στο ξεκλείδωμα των μυστικών μιας αρχαίας τεχνολογίας, που μπορεί να αλλάξει την πορεία της ανθρωπότητας.» |
|
네덜란드어 (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
독일어 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Folgen Sie Catherine Langford, der jungen Frau, die miterlebte, wie ihr Vater 1928 in Gizeh das Stargate entdeckte, auf ihrem Weg in ein unerwartetes Abenteuer, um das Geheimnis dessen zu lüften, was hinter dem Stargate liegt, um die Erde vor unvorstellbarer Dunkelheit zu retten. |
|
러시아어 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Звёздные врата: Начало |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
На дворе тысяча девятьсот двадцать восьмой год. Профессор Лэнгфорд натыкается на странные врата в Египте. Этот артефакт оказывается настоящим открытием для главного персонажа. Как стало известно вскоре, он ведет людей в другие миры, где есть жизнь. Теперь у ученых есть непаханное поле работы. Дочь профессора тоже активно участвует в подобного рода исследованиях. Она намерена одной из первых узнать, какие тайны скрывают миры, находящиеся за вратами. К тому же, искать ответы на мучающие вопросы приходится с ускоренно, ведь жизнь на Земле подвергается опасности! Надвигается глобальная катастрофа. |
|
보스니아어 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pratimo mladu Catherine Langford (Ellie Gall), znanstvenicu zanesenu proučavanjem vanzemaljskih hijeroglifa pronađenih na ekspediciji njezina oca, koja, kako bi spasila Zemlju od tame, mora riješiti misteriju onoga što leži iza Zvjezdane kapije. |
|
불가리아어 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Старгейт: Генезис |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Последвай Катрин Лангфорд - млада жена, която станала свидетел на откриването на Старгейт в Гиза от баща си, през 1928 година. Тя се впуска в неочаквано приключение, за да спаси планетата от неописуемо зло. |
|
스페인어 (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
En 1939, el profesor Paul Langford y su hija Catherine todavía están lidiando con los misterios de la antigua reliquia que descubrieron en el desierto egipcio hace más de diez años. Con la guerra que se avecina en Europa y los fondos agotándose, las respuestas no parecen llegar. Catherine debe usar todo su ingenio al embarcarse en una aventura hacia lo desconocido para rescatar a su padre, y salvar a la Tierra de una oscuridad inimaginable. |
|
스페인어 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La joven Catherine Langford se embarca en una aventura inesperada para descubrir el misterio de lo que se encuentra más allá del Stargate con el fin de salvar a la Tierra de la oscuridad. |
|
슬로바키아어 (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Hviezdna brána: Tretia ríša |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cathrine Langfordová, mladá žena ktorá bola svedkom objavenia Hviezdnej brány jej otcom Paulom Langfordom v Gíze v roku 1928. Nasledujte ju a vydajte sa na neočakávané dobrodružstvo za odhalením záhad Hviezdnej brány, ktoré pomôžu zachrániť Zem pred nepredstaviteľnou temnotou. |
|
영어 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Stargate Origins |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Follow Catherine Langford, the young woman who witnessed her father uncover the Stargate in Giza in 1928, as she embarks on an unexpected adventure to unlock the mystery of what lies beyond the Stargate in order to save Earth from unimaginable darkness. |
|
우크라이나어 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Зоряна брама: Початок |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Єгипет, 1928 рік. Після відкриття Говардом Картером нерозграбованої гробниці Тутанхамона, повної незліченних багатств, почалася справжня археологічна лихоманка. Професор Пол Ленгфорд прибуває на розкопки в Гізіу разом зі своєю юною донькою Кетрін. Відкриття, яке він зробить, перевершить за значимістю всі інші в долині Гіза. |
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Segui Catherine Langford, la ragazza che testimonia la scoperta del padre dello Stargate a Giza nel 1928, che si imbarca in un'avventura inaspettata per scoprire il mistero di cosa si cela dietro lo Stargate per salvare la Terra da un'oscurità inimmaginabile. |
|
일본어 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
スターゲイト オリジンズ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
중국어 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
星际之门:起源 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《星际之门 Stargate》剧集系列自《星际之门:宇宙 Stargate Universe》被砍后一直停摆,不过米高梅與New Form宣布他们将拍摄10集网剧《星际之门:起源 Stargate Origins》,以Catherine Langford为主角。(今年亦是《星际之门SG-1 Stargate SG-1》的第20周年) 線上平台Stargate Command的《星际之门:起源》由Mark Ilvedson和Justin Michael Terry执笔﹑Mercedes Bryce Morgan执导,会以全新篇幅讲述Catherine Langford与星际之门之间的早期故事;年轻的Catherine在意料外的冒险中解开了星际之门的神秘面纱,并同时在黑暗力量手中拯救地球。 |
|
중국어 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
星際奇兵:起源 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《星際之門:起源》聚焦《星際之門:SG-1》前傳故事,講述系列影集人物凱薩琳蘭福德(Catherine Langford)的年輕時期。為解開星際之門謎團,凱薩琳展開一場意外的冒險旅程,同時拯救地球免於黑暗勢力的威脅。 |
|
체코어 (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Hvězdná brána: Třetí říše |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mladá Catherine Langford se svým otcem profesorem Paulem Langfordem zkoumá přes 10 let podivný artefakt, který našli ve starém Egyptě a nemohou se dopátrat toho, co nalezený tajemný kruh vlastně je. Světem navíc zmítají první náznaky další světové války, a tak i peníze na výzkum tohoto objektu jsou pryč. Vše se ale jednoho večera změní. Langfordovy navštíví nikým nezvaný nacistický výzkumník Dr. Wilhelm Brücke, který přesně ví, co tajemný objekt je. Brücke chce být prvním, kdo se setká s "Bohy" na druhé straně a bere s sebou i otce Catherine, která se ho záhy vydává zachránit společně se svým snoubencem. |
|
카탈루냐어 (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Catherine Langford (Ellie Gall) dedicou toda a sua vida para desvendar o mistério envolvendo o Portal Estelar, encontrado por seu pai (Connor Trinneer) em Giza, no Egito. Tentando impedir que o planeta caísse na escuridão total, ela tomou uma difícil decisão: arriscar sua vida para entender o funcionamento do misterioso portal e, no processo, criou o Comando Stargate. |
|
포르투갈어 (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Stargate Origens |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Catherine Langford (Ellie Gall) dedicou toda a sua vida para desvendar o mistério envolvendo o Portal Estelar, encontrado pelo seu pai (Connor Trinneer) em Giza, no Egito. Tentando impedir que o planeta caísse na escuridão total, ela tomou uma decisão difícil, arriscar sua vida para entender o funcionamento do misterioso portal e, no processo, criou o Comando Stargate. |
|
폴란드어 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Gwiezdne Wrota: Początek |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Podążaj za Catherine Langford, młodą kobietą, która była świadkiem, jak jej ojciec odkrywa Gwiezdne Wrota w Gizie w 1928 roku, rozpoczynając nieoczekiwaną przygodę, aby odkryć tajemnicę tego, co leży poza Stargate, aby ocalić Ziemię przed niewyobrażalną ciemnością. |
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'histoire se déroule en 1939 et suit les aventures de la jeune Catherine Langford et de son père, le professeur Langford, alors qu'ils tentent de percer les secrets de la porte des étoiles près de dix ans après sa découverte dans le désert égyptien. Alors que le début de la seconde guerre mondiale se profile en Europe, les deux scientifiques seront confrontés à la menace des Nazis qui ont des projets beaucoup plus sombres pour l'ancien artefact. |
|
한국어 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스타게이트 오리진 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
스타게이트를 발견만 하고 아무 것도 못 한 채 10년이 흐른 1930년대 주인공 캐서린의 이야기 |
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Csillagkapu - Catherine |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A film Catherine Langfordot mutatja be, akinek apja, a régész Paul Langford (Connor Trinneer) 1928-ban fedezte fel a névadó csillagkaput, amikor Catherine még kislány volt. A fiatal Catherine a Csillagkapu rejtélyeit kutatja, hogy megmentse a Földet. |
|
히브리어 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
סטארגייט: מקורות |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
קת'רין לנגפורד הצעירה יוצאת להרפתקאה בלתי מתוכננת דרך השער, כדי לנסות להציל את אביה ואת כדור הארץ כולו. |
|