Afleveringen 10
Casualties
Emily probeert haar traumatische verleden te verwerken. Samen met Tommy Gibbs, rechercheur bij de politie van Boston, zoekt ze naar antwoorden. Een terrorist pleegt een dodelijke aanslag in het hart van Boston. FBI-agent Nick Durand stort zich op deze zaak.
Lees meerGuilty
Emily voelt zich vreselijk schuldig als iemand die zij op afstand heeft gehouden, wordt vermoord. Ze keert terug naar de FBI om de mysterieuze moord te onderzoeken. Heeft ze opnieuw met een seriemoordenaar te maken? Nick en Julianne komen meer te weten over de terrorist.
Lees meerCover
Emily en Cal vertrekken naar Moldavië om de Fenatnyl-moordenaar op te sporen. Deze missie blijkt gevaarlijker dan ze van tevoren hadden ingeschat. Nick moet kiezen tussen zijn plicht en zijn eergevoel, als hij een opdracht krijgt die tegen morele overtuiging indruist.
Lees meerBoom
Het spoor naar Rex Wolfe leidt Emily en Cal door het wetteloze platteland van Moldavië. In Boston heeft Nick er moeite mee dat hij moet blijven liegen, terwijl Alice een belangrijk, onherroepelijk besluit neemt. Tommy gaat tot het uiterste om zijn loyaliteit aan Emily te bewijzen.
Lees meerAggression
Terug in Boston krijgt Emily opnieuw met een vreselijk verlies te maken. Haar verdriet verandert in gedrevenheid als ze zich realiseert dat Rex Wolfe slechts het topje van de ijsberg was. Nick schaamt zich en voelt zich schuldig.
Lees meerAccomplice
Emily zit op een dood spoor, maar ontdekt dan dat er een vijand is die zich vlak voor haar neus verbergt.
Lees meer