Villanelle kehrt nach Hause zu Mütterchen Russland zurück um ihre Familie zu finden. Vielleicht bringt eine Rückkehr zu ihren Wurzeln ihr das was sie im Leben vermisst zurück.

Виланел се завръща у дома в Русия, за да се опита да открие семейството си. Нова връзка с корените ѝ ще ѝ помогне да се сдобие с онова, което ѝ е липсвало.

Villanelle se vrací domů do své mateřské vlasti, aby se pokusila najít svoji rodinu. Nové propojení s jejími kořeny, jí muže vrátit to, co jí chybělo.

빌라넬은 그녀의 가족을 찾기 위해 어머니 러시아로 집으로 돌아옵니다. 아마도 그녀의 뿌리에 대한 새로운 연결이 그녀의 삶에서 사라진 것을 다시 돌려줄 것입니다.

Villanelle vuelve a Rusia para intentar encontrar a su familia. Quizás reconectar con sus raíces le devuelva lo que echa en falta.

Villanelle rend visite à sa famille en Russie, et alors que les retrouvailles semblent être une occasion de se reconnecter et de répondre aux questions sur son enfance, un profond moment de clarté l'entraîne dans une spirale inquiétante.

בעקבות המידע שקיבלה מקונסטנטין בעניין משפחתה וילאנל חוזרת הביתה לרוסיה בניסיון למצוא אותם ובתקווה שהחיבור מחדש לשורשיה ישלים לה את החסר בחייה.

Villanelle is in Rusland om haar familie te bezoeken en eindelijk antwoord te krijgen op al haar vragen omtrent haar kindertijd. De vraag waarom haar moeder haar als kind heeft achtergelaten in een weeshuis, laat haar maar niet los. Op het Russische platteland voelt Villanelle zich al snel thuis, maar haar ontdekkingsreis verloopt niet zonder slachtoffers.

Villanelle returns home to Mother Russia to try to find her family. Perhaps a new connection to her roots will give her back what has been missing in her life.

Villanelle torna a casa nella Madre Russia per cercare di ritrovare la sua famiglia. Forse una nuova connessione con le sue radici le ridarà ciò che è mancato nella sua vita.

Villanelle wybiera się w podróż do Rosji, aby tam odwiedzić swoją rodzinę. Oksana spędza miłe chwile w gronie krewnych, razem bawią się podczas Festiwalu Dożynkowego. Niestety po rozmowie z matką, postanawia zakończyć ich relację w wielkim stylu.

Villanelle visita a família na Rússia. Embora ela aproveite a oportunidade para responder incógnitas da infância, um profundo momento de clareza a leva a uma espiral perturbadora.

Villanelle regressa a casa, à sua Mãe Rússia, para tentar encontrar a sua família. Talvez uma nova ligação às suas raízes lhe devolva aquilo que lhe tem faltado na vida.

Вилланель возвращается в матушку-Россию, чтобы попытаться найти свою семью. Удастся ли девушке разыскать кровных родственников и заполнить пустоту в своей жизни? Сможет ли новая связь с собственными корнями помочь карьере киллера? Путешествия в Россию всегда непредсказуемы, особенно если ты - наёмник международного масштаба.

Villanelle ailesini bulmak için Rusya’ya geri döner.