English (en-US)

Name

Season 1

Overview

A young girl coming to a small town with her family. And through tragic events getting involved with a religious cult.

Burmese (my-MY)

Name

Season 1

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 1 季

Overview

该剧改编自韩国网络漫画《走出世界》 ,以人口只有五万名的小乡村为背景,主要讲述了四个无业青年在听到一个女人的求救声后,并没有对此置之不理而发生的故事。

Chinese (zh-HK)

Name

救救我

Overview

一個瘋狂、盲目、令人毛骨悚然的偽宗教勢力擴大,四個單純而勇敢的年輕人成為拯救他們初戀女孩唯一的希望。

Chinese (zh-TW)

Name

救救我

Overview

一個瘋狂、盲目、令人毛骨悚然的偽宗教勢力擴大,四個單純而勇敢的年輕人成為拯救他們初戀女孩唯一的希望。

Czech (cs-CZ)

Name

1. sezóna

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Seizoen 1

Overview

French (fr-FR)

Name

Saison 1

Overview

German (de-DE)

Name

Staffel 1

Overview

Nach dem Scheitern des väterlichen Geschäfts ziehen Im Sang-Mi und ihre Familie nach Muji-gun, wo sie weder Freunde noch Verwandte haben. Dort trifft sie auf die vier Freunde Han Sang-Hwan, Seok Dong-Cheol, Woo Jung-Hoon und Choi Man-Hee. Als Sang-Mi und ihre Familie in Schwierigkeiten geraten, bietet ihnen der spirituelle Vater Baek Jung-Ki aus der religiösen Gemeinde in Goosunwon seine Hilfe an. Sang-Mi und ihre Eltern geraten immer mehr in die Fänge der Glaubensgemeinschaft und die vier Freunde versuchen Sang-Mi und ihre Familie sowie andere Betroffene aus der Sekte zu befreien.

Greek (el-GR)

Name

1ος κύκλος

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

עונה 1

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

1. évad

Overview

Indonesian (id-ID)

Name

Musim ke 1

Overview

Italian (it-IT)

Name

Stagione 1

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

シーズン1

Overview

Korean (ko-KR)

Name

시즌 1

Overview

평화로워 보이는 시골 마을, 어느 날 골목에서 마주친 한 여자로부터 ‘구해줘’라는 말을 듣게 된 네 명의 백수청년들이 한 여자의 외침을 외면하지 않으면서 인생의 전환점을 맞게 되는데...

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 1

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 1

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Sezonul 1

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Сезон 1

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 1

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 1

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Säsong 1

Overview

Thai (th-TH)

Name

Season 1

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Sezon 1

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сезон 1

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Season 1

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login