After a setback, Nola tries to regain her power and confidence with help from a little black dress. But the effect isn't what she hoped.

한 발 후퇴 뒤엔 두 발 전진이 진리. 놀라는 자신의 매력을 맘껏 드러낼 수 있는 검은 드레스를 통해 자신감을 되찾고자 한다. 하지만 효과는 기대와 정반대.

Ύστερα από μια αναποδιά, η Νόλα προσπαθεί να ανακτήσει τις δυνάμεις και την αυτοπεποίθησή της με ένα μικρό, μαύρο φόρεμα. Αλλά το αποτέλεσμα δεν είναι αυτό που περίμενε.

在遭受一次打擊後，諾拉想靠穿黑色小洋裝重建自信與力量。不過效果卻與預期有所出入。

Po nezdaru se Nola snaží získat zpět své sebevědomí díky sexy černým šatům. Kýžený efekt se však nedostaví.

Après un contretemps, Nola essaie de retrouver force et confiance avec l'aide d'une petite robe noire. Mais l'effet produit n'est pas celui qu'elle espérait.

נולה נתקלת במכשול, ומנסה להשיב לעצמה את כוחה ואת ביטחונה העצמי בעזרת שמלה שחורה קטנה. אבל היא לא משיגה את האפקט שקיוותה לו.