A sex icon becomes a spy during one of the most important wars of the 20th century. To survive, Margaret becomes an exotic dancer after her husband leaves her. When the world stands on the edge of WWI, she becomes Mata Hari, a spy with unprecedented access to the European elite.

Екзотична танцьорка на име Мата Хари е арестувана заради подозрения за измяна. Преди делото, решило съдбата й, тя разказва историята на живота си, за детството, брака в Индонезия и шпионажа във Франция. Матахари означава слънце на индонезийски (мата – око, хари – ден), а буквалният превод е „окото на деня“.

„Мата Хари“ е първият по рода си сериал за военна шпионка, създаден от руско-португалски екип от актьори и продуценти. Първият сезон е сниман на територията на двете държави. В Португалия локациите са в Лисабон и Порто, а в Русия – Санкт Петербург.

Un ícono sexual se convierte en espía durante una de las guerras más importantes del siglo XX.

Drama épico que narra la historia de Margaretha Geertruida Zelle. También conocida como Mata Hari, la destacada bailarina, espía y cortesana fue condenada a muerte y fusilada durante la Primera Guerra Mundial.

　　玛塔·哈丽是历史上最富传奇色彩的女间谍，本名叫做玛格丽塔·麦克劳德。在被丈夫抛弃后，玛格丽塔连唯一的女儿也无法相见。她没有钱，只能露宿街头。为了活命，她决定化名玛塔-哈丽，成为一名艳舞女郎。不到几年时间，她在欧洲上流社会已经颇有名声， 经常出入顶级豪宅里的各种聚会，在那些地方继续表演艳舞。1913年，在第一次世界大战爆发之前，她的舞女事业开始走下坡路，生活也发生巨变。作为多个国家多名军政要员的情妇，她接触到大量敏感情报，在一战期间成了著名的双重间谍。玛塔-哈丽的故事曾多次被改编成影视节目，其中最有名的要数著名影后葛丽泰-嘉宝在1931年演出的电影版本。

　　现实生活中，出生在荷兰的玛格丽特塔-麦克劳德曾经有过娇生惯养的富裕童年。13岁时，她的父亲不幸破产，与她母亲离了婚。母亲死后，玛格丽塔便和教父一起生活。18岁那年，即将启程前往印度尼西亚的军官约翰-麦克劳德登报相亲，她最终被他选中成为妻子。两人婚后育有两个孩子。不久后，这场婚姻便破裂了。约翰是个酒鬼，性格暴虐，年纪比玛格丽塔整整大了20岁，而且在外面还有情妇。玛格丽塔决定离开约翰，和另一位军官一起生活。这段时期内玛格丽塔一直都没有离开过印度尼西亚，并且在那里学会了跳舞。在丈夫约翰的命令下，玛格丽塔被迫回到家中继续忍受家庭暴力。她的一个孩子不幸夭折后，约翰抛弃妻子回到了荷兰，将女儿也一起带走了。

　　玛格丽塔从印度尼西亚来到巴黎，以模特身份进入当地马戏团工作。1905年，整个西方社会都迷上了现代舞，玛格丽塔抓住机会以玛塔·哈丽的艺名登上舞台，开始了近十年的艳舞女郎生涯。她曾经很享受自己的成功，但是到了1912年，她的事业开始滑坡。

　　在这期间，玛塔-哈丽除了跳艳舞之外，还是个高级妓女。她和许多国家的军政要员上过床，有些人甚至长期将她当做情妇来包养。战争期间，她很罕见地拥有自由进出多个国家的特权。她频繁到访不同国家的行为引发了有关方面的怀疑。1916年，她被伦敦警察厅逮捕并遭到审讯。在供认自己是法国政府的间谍之后，英国方面释放了她，但持续对她进行监视。

　　1917年，法国间谍机构截获了一条来自德国的消息，其中提到一个代号「M-21」的德国间谍正在帮助德军收集重要情报。法国方面经过调查后确认玛塔-哈丽就是这个代号「M-21」的德国间谍，随即将其逮捕。同年，她遭到处决，年仅41岁。

생계를 위해 마타 하리라는 가명을 쓰고 댄서의 길을 택한 마거릿. 스타덤에 오르며 최상위 사교층과 어울리던 그녀는 1913년 세계대전과 함께 인생을 뒤흔들 역할을 맡게 된다.

Seks ikona postaje špijun tokom jednog od najvažnijih ratova 20. vijeka.

Ikona seksu zostaje szpiegiem podczas jednej z najważniejszych wojen XX wieku.

Лишенная прав на опеку над дочерью Маргарет Мак-Леод под псевдонимом Мата Хари становится танцовщицей и куртизанкой, которую с наступлением Первой мировой войны ждут еще более непредсказуемые повороты судьбы.

Příběh holandské exotické tanečnice a kurtizány, vlastním jménem Margarethy Geertruidy Zelleové, která za první světové války sloužila jako dvojitá špionka.

Mata Hari, vlastním jménem Margaretha Geertruida Zelleová, se narodila v Nizozemsku v roce 1896. Jako dítě přišla velmi brzy o rodiče a vyrůstala u příbuzných. Proto se v osmnácti letech provdala za kapitána nizozemské armády a odjela s ním na ostrovy Jáva a Sumatra. Manželství se jí nevydařilo, a tak manžela opustila a vrátila se do Evropy, do Paříže. Tam začala svou kariéru orientální tanečnice. Postupně se proslavila a v době první světové války získala kontakty s vysokými vojenskými hodnostáři. Nejprve přijala nabídku pracovat ve službách německé rozvědky. Později přijala podobnou nabídku od Francouzů. V roce 1917 však byla odhalena jako dvojitá agentka a za zradu popravena.