Arabic (ar-SA)

Name

Taglines

Overview

لمواجهة قلة الأدلّة والذعر المتزايد للعامة، يطلب مكتب التحقيقات الفيدرالي تخصصًا جديدًا لمحللي الشخصيات للمساعدة في تعقّب "يونابومبر".

Arabic (ar-AE)

Name

Taglines

Overview

لمواجهة قلة الأدلّة والذعر المتزايد للعامة، يطلب مكتب التحقيقات الفيدرالي تخصصًا جديدًا لمحللي الشخصيات للمساعدة في تعقّب "يونابومبر".

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO)

Name

Taglines

Overview

Inspirert av faktiske hendelser, tar denne sanne kriminelle antologiserien et dypdykk i terroristers mørke, vridne sinn og følger de modige sjelene som jakter dem.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Manhunt: Юнабомбър

Taglines

Overview

Казински е математически гений с обещаваща академична кариера, който се провъзгласява за анархист и се превръща в сериен убиец и терорист – в периода 1978 – 1995 г. той изпраща 16 писма-бомби до различни цели, по някакъв начин свързани с технологии (като университети и авиокомпании, откъдето идва и прякорът му Юнабомбър).

Burmese (my-MY)

Name

Taglines

Overview

1978 ခုနှစ်ကစပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ စာပို့စနစ်ကို အသုံးပြုပြီး အကြမ်းဖက်ဖောက်ခွဲတဲ့ ဖြစ်စဉ်တွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်လာတယ်။ အဲ့ဒီဖြစ်စဉ်တွေ အကုန်လုံးကို လူတစ်ယောက်တည်းကပဲ ကြိုးကိုင်နေတယ်ဆိုတာကို သိရပေမယ့် သူဟာဘယ်သူလည်း ဘာကြောင့်မို့ ဒီလိုမျိုးလုပ်ရပ်တွေကို လုပ်နေတာလဲဆိုတာ အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ အတော်ဆုံးစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဌာနဖြစ်တဲ့ FBI တောင်မှ မဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။ အဲ့ဒီနောက်မှာတော့ အဲ့ဒီ ဗုံးသမားဟာရုတ်တရက်ဆိုသလိုပဲ ပျောက်သွားတယ်။ ဘာဗုံးကွဲမှုမှ ဆက်မဖြစ်တော့ဘူး။ ဘာသဲလွန်စမှမကျန် ဘာသံမှ မကြားရဘဲ ပျောက်သွားတယ်။ လူတွေဟာလည်း ဒီလူသေသွားပြီလို့ ယုံကြည်သွားတယ်။ ဒီလိုနဲ့ နှစ်ပေါင်းအတော်ကြာပြီး ၁၉၉၅ မှာ အဲ့ဒီ ဗုံးသမားဟာ သူပုံစံအတိုင်း စာတိုက်ကနေတစ်ဆင့်ဗုံးတွေပို့ ၊ဖောက်ခွဲပြီး ပြန်ပေါ်လာတယ်။ဒီတစ်ခေါက်မှာတော့ သူဟာ စာလုံးရေ “၃၅၀၀၀” ပါတဲ့ ကြေညာစာတမ်းတစ်ခုကို New York Time သတင်းစာကို ပို့ပြီး လူတွေလက်ခံထားတဲ့ ယုံကြည်ထားတဲ့ စနစ်ကြီး တစ်ခုလုံးကို မေးခွန်းတွေ မေးပြီး စိမ်ခါ်လာတယ်။ ဒီလူဟာ ဘယ်သူလဲ ၊သူဘာကြောင့် ဒီလိုတွေလုပ်နေတာလဲ ၊သူ့အတွေးအခေါ်ဟာ ဘာလဲ၊ FBI ကရော ဒီလူကို ဖမ်းမိပါ့မလား။

Chinese (zh-TW)

Name

緝凶:飛機炸彈客

Taglines

Overview

本劇主要講述了FBI如何抓住那些聲名狼藉的“優秀”罪犯,第一季將著眼於FBI探員Jim "Fitz" Fitzgerald,一個不習慣用老方法收集情報的專門語言學家。他用自己非傳統的方法讓藏匿了近20年的“大學炸彈客/隱形炸彈/Unabomber”被繩之以法,關鍵之處就在於他發現了“大學炸彈客”的真實身份可能隱藏在他的"宣言"中,而這個"宣言"也是Kaczynski眾多陰謀之一。Paul Bettany飾演被稱為“大學炸彈客”的Ted Kaczynski,而John Berchtold將飾演年輕時代的Ted Kaczynski。

Chinese (zh-CN)

Name

追缉

Taglines

Overview

本剧主要讲述了FBI如何抓住那些声名狼藉的“优秀”罪犯,第一季将着眼于FBI探员Jim "Fitz" Fitzgerald,一个不习惯用老方法收集情报的专门语言学家。他用自己非传统的方法让藏匿了近20年的“大学炸弹客/隐形炸弹/Unabomber”被绳之以法,关键之处就在于他发现了“大学炸弹客”的真实身份可能隐藏在他的"宣言"中,而这个"宣言"也是Kaczynski众多阴谋之一。Paul Bettany饰演被称为“大学炸弹客”的Ted Kaczynski,而John Berchtold将饰演年轻时代的Ted Kaczynski。

Chinese (zh-SG)

Name

追缉

Taglines

Overview

面对稀少的线索和日渐恐慌的群众,联邦调查局引进一类全新的犯罪侧写师,试图追踪到臭名昭著的校航炸弹客。

Czech (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

Seriál sleduje, jak FBI chytla neslavně proslulé a velmi chytré kriminálníky - každá série sleduje vždy jeden případ. V první řadě čerstvě naverbovaný agent dostane médii ostře sledovaný případ Teda Kaczynskiho neboli Unabombera (University and Airlane bomber - rozesílal bomby především do škol a do aerolinek). Hrdina se specializuje na profilování pachatelů a snaží se přijít s novým čerstvým pohledem na osobnost pachatele, který již téměř 20 let zákonným složkám uniká.

Danish (da-DK)

Name

Taglines

Overview

På baggrund af meget få spor og en stadig mere panisk offentlighed søger FBI ny hjælp til at spore den berygtede Unabomber.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Geïnspireerd door werkelijke gebeurtenissen, duikt deze anthologiereeks over ware misdaad diep in de duistere, verwrongen geesten van terroristen en volgt ze de dappere zielen die hen opjagen.

Dutch; Flemish (nl-BE)

Name

Taglines

Overview

De FBI heeft amper aanknopingspunten en de angst onder de bevolking neemt toe. Daarom wordt een nieuw soort profiler ingeschakeld om de beruchte Unabomber op te sporen.

English (en-US)

Name

Manhunt

Taglines

Overview

Inspired by actual events, this true crime anthology series takes a deep dive into the dark, twisted minds of terrorists and follows the brave souls who hunt them down.

Finnish (fi-FI)

Name

Taglines

Overview

Vihjeiden puutteen ja yleisen paniikin pakottamana FBI pyytää apua uudelta taholta pahamaineisen pommimiehen jahtaamisessa.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Inspirée d'événements réels, cette série criminelle d'anthologie plonge dans l'esprit sombre et tordu des terroristes et suit les âmes courageuses qui les traquent.

French (fr-CA)

Name

Chasse à l'homme

Taglines

Overview

En l'absence d'indices et devant un public en panique, le FBI fait appel à un profileur hors du commun pour repérer le terroriste connu comme l'« Unabomber ».

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Seit Jahren terrorisiert der sogenannte Unabomber die Menschen in den USA mit Briefbomben, die er vorwiegend an Uni-Professoren und die Vorstände von Fluggesellschaften schickt (die vom FBI und den Medien geprägte Bezeichnung für den Unbekannten steht als Abkürzung für "university and airline bomber"). Um endlich herauszufinden, wer hinter den Anschlägen steckt, wird 1995 der Profiler Jim Fitzgerald zum Fall hinzugezogen. Während seine Kollegen beim FBI nicht allzu viel von seinen unkonventionellen Methoden halten, hat Fitzgerald schon bald tatsächlich eine heiße Spur...

German (de-AT)

Name

Taglines

Overview

Seit Jahren terrorisiert der sogenannte Unabomber die Menschen in den USA mit Briefbomben, die er vorwiegend an Uni-Professoren und die Vorstände von Fluggesellschaften schickt (die vom FBI und den Medien geprägte Bezeichnung für den Unbekannten steht als Abkürzung für "university and airline bomber"). Um endlich herauszufinden, wer hinter den Anschlägen steckt, wird 1995 der Profiler Jim Fitzgerald zum Fall hinzugezogen. Während seine Kollegen beim FBI nicht allzu viel von seinen unkonventionellen Methoden halten, hat Fitzgerald schon bald tatsächlich eine heiße Spur...

German (de-CH)

Name

Taglines

Overview

Seit Jahren terrorisiert der sogenannte Unabomber die Menschen in den USA mit Briefbomben, die er vorwiegend an Uni-Professoren und die Vorstände von Fluggesellschaften schickt (die vom FBI und den Medien geprägte Bezeichnung für den Unbekannten steht als Abkürzung für "university and airline bomber"). Um endlich herauszufinden, wer hinter den Anschlägen steckt, wird 1995 der Profiler Jim Fitzgerald zum Fall hinzugezogen. Während seine Kollegen beim FBI nicht allzu viel von seinen unkonventionellen Methoden halten, hat Fitzgerald schon bald tatsächlich eine heiße Spur...

Greek (el-GR)

Name

Το Ανθρωποκυνηγητό: Γιουναμπόμπερ

Taglines

Overview

Έχουν περάσει σχεδόν 20 χρόνια από τις 3 Απριλίου του 1996, όταν οι άνδρες του FΒΙ συνέλαβαν τον «Γιουναμπόμπερ», (Unabomber όπως τον ονόμασε το FBI από το UNABOM -University and Airline Bomber). Επρόκειτο για την ιδιοφυΐα, τον σχιζοφρενή, Αμερικανό αναρχικό, πολέμιο της τεχνολογίας και οικο – τρομοκράτη βομβιστή, Τεντ Καζίνσκι (Theodore John Kaczynski) ο οποίος από το 1978 έως το 1995 προέβη σε μια σειρά βομβιστικών επιθέσεων, μέσω φακέλων, παγιδευμένων με εκρηκτικά, που ταχυδρομούσε στα θύματά του με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους τρεις άνθρωποι και να τραυματιστούν άλλοι 23. Ο Καζίνσκι καταδικάσθηκε οκτάκις σε ισόβια και σήμερα 73 ετών πλέον, ζει στη διαβόητη φυλακή υψίστης ασφαλείας στο Κολοράντο, στη επονομαζόμενη supermax (super-maximum security). Ωστόσο μένει δραστήριος, έχει γράψει δεκάδες διατριβές, ενώ αλληλογραφεί με τον έξω κόσμο και παίρνει θέση για μια σειρά επίκαιρων ζητημάτων, όπως την Αλ Κάιντα, τις προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ, τις εξελίξεις στην τεχνολογία. Αυτή η μίνι σειρά μας δείχνει το ανθρωποκυνηγητό που είχε εξαπολύσει το FBI εναντίον του επί δύο δεκαετίες μέχρι και την σύλληψή του.

Hebrew (he-IL)

Name

מצוד

Taglines

Overview

מיני-סדרת דרמה בת 8 פרקים של דיסקברי, המתארת את המצוד של האף-בי-איי אחר טד קצ'ינסקי ("היונבומבר"), הרוצח הסדרתי והטרוריסט שמאז סוף שנות ה-70 ועד 1995 שלח חבילות נפץ לאנשים שונים בארה"ב באמצעות הדואר. עם סם וורתינגטון ("אווטאר"), פול בטאני, ג'יין לינץ', כריס נות', מארק דופלאס, קיישה קאסל-יוז, טריסטי קלי דאן, אליזבת ריזר ועוד.

Hindi (hi-IN)

Name

Taglines

Overview

कुछ सुरागों और घबराए हुए लोगों के बीच, एफ़बीआई पार्सल से बम भेजने वाले कुख्यात अपराधी का पता लगाने के लिए एक अलग तरह के विशेषज्ञ की मदद लेती है.

Hungarian (hu-HU)

Name

Taglines

Overview

A sorozat azt mutatja be, hogyan sikerült az FBI-nak lefülelnie az Unabomber néven ismerté vált terroristát. Igaz történet alapján.

Indonesian (id-ID)

Name

Taglines

Overview

Dengan sedikit petunjuk dan publik yang semakin panik, FBI meminta profiler jenis baru untuk membantu melacak Unabomber keji.

Italian (it-IT)

Name

Taglines

Overview

Manhunt è una serie antologica dedicata alla caccia da parte dell’FBI a famosi esecutori occidentali di attacchi terroristici.

Japanese (ja-JP)

Name

マンハント

Taglines

Overview

謎の連続爆弾魔が全米を震撼させる中、決定的な手がかりを掴めず世間からの非難にさらされるFBI。その最後の希望は、1人のプロファイラーに託された。

Korean (ko-KR)

Name

맨헌트

Taglines

Overview

악명 높은 폭탄 테러범 유나바머. 그의 희생자는 늘어가는데 단서는 찾을 수 없다. 대중 사이에 퍼져나가는 공포. 마침내 FBI는 새로운 타입의 프로파일러를 불러온다.

Lithuanian (lt-LT)

Name

Unabomberio medžioklė

Taglines

Overview

Išsamus žvilgsnis į tai, kaip FTB profiliuotojas padėjo susekti Unabomberį, kuris yra pagarsėjęs savo kova prieš tai, ką laikė technologinės visuomenės blogybėmis, apie 18 metų laiškuose siųsdamas bombas įvairiems žmonėms, kurie susiję su moderniomis technologijomis bei pramone. Unabomberis manė, kad mes tapsime visiškai priklausomi nuo technologijų, kurios darysis vis sudėtingesnės ir palies visus mūsų gyvenimo aspektus. Mūsų asmeniniai duomenys bus sunkiai apsaugomi ir valdomi didžiųjų korporacijų bei politikų, kurie sieks mus išnaudoti. Dėl technologijų suklestėjimo mes sirgsime depresija, o mūsų vaikai rizikuos perdozuoti narkotikų. Visiems mums katastrofiškai trūks gyvenimo prasmės...

Norwegian (no-NO)

Name

Taglines

Overview

Inspirert av faktiske hendelser, tar denne sanne kriminelle antologiserien et dypdykk i terroristers mørke, vridne sinn og følger de modige sjelene som jakter dem.

Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN)

Name

Taglines

Overview

Inspirert av faktiske hendelser, tar denne sanne kriminelle antologiserien et dypdykk i terroristers mørke, vridne sinn og følger de modige sjelene som jakter dem.

Persian (fa-IR)

Name

شکار انسان یونابامبر

Taglines

Overview

در سال 1995، جیم فیتز مامور اف بی آی جیم فیتز به گروه ویژه‌ای می‌پیوندد که وظیفه آن دستگیری تروریست خطرناک تد کزینسکی است. او روش‌های جدیدی را پیشنهاد می‌کند اما پس از آنکه یونابامبر تهدید به انفجار یک هواپیما می‌کند، مامور فیتز تلاش می‌کند تا از صحت این ادعا اطمینان پیدا کند و…

Polish (pl-PL)

Name

Taglines

Overview

FBI ma niewiele tropów, a opinia publiczna panikuje. Czy pracujący nowymi metodami kryminolog pomoże schwytać niesławnego Unabombera?

Portuguese (pt-BR)

Name

Taglines

Overview

A série conta a história do agente do FBI Jim "Fitz" Fitzgerald, que participou da força-tarefa Unabom e precisou combater a burocracia da instituição enquanto trabalhava na caça de Theodore Kaczynski, também conhecido como Unabomber. Seu trabalho levou à captura de Kaczynski 17 anos depois de seu primeiro bombardeio em 1978.

Portuguese (pt-PT)

Name

Taglines

Overview

Inspirada em eventos reais, esta verdadeira série de antologia criminal mergulha profundamente nas mentes sombrias e tristes dos terroristas e segue as almas corajosas que os caçam.

Romanian (ro-RO)

Name

Taglines

Overview

Având puține indicii, dar și o populație tot mai panicată, FBI-ul apelează la un nou gen de psiholog criminalist care să ajute la prinderea infamului Unabomber.

Russian (ru-RU)

Name

Охота

Taglines

Overview

История противостояния офицера ФБР Джима Фицджеральда и опасного преступника Теодора Качински по прозвищу Унабомбер, рассылавшего по почте самодельные бомбы.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Manhunt: Unabomber

Taglines

Overview

Inspirada en hechos reales, esta serie antológica de crímenes reales se adentra en las oscuras y retorcidas mentes de los terroristas y sigue a los valientes que los persiguen.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Taglines

Overview

Frente a la falta de pruebas y a un público cada vez más aterrado, el FBI convoca a un nuevo tipo de criminólogo para identificar al infame Unabomber.

Swedish (sv-SE)

Name

Taglines

Overview

När ledtrådarna börjar sina och allmänheten blir alltmer panikslagen vänder sig FBI till en ny sorts profilerare för att hitta den ökända Unabombaren.

Thai (th-TH)

Name

ล่าอาชญากร

Taglines

Overview

เมื่อพบเงื่อนงำบางอย่างในขณะที่ประชาชนตื่นตระหนกมากขึ้น เอฟบีไอจึงต้องการกำลังสนับสนุนจากนักวิเคราะห์แบบใหม่เพื่อตามหายูนาบอมเมอร์ที่เลวร้ายให้ได้

Turkish (tr-TR)

Name

Taglines

Overview

Elindeki yetersiz ipucu ve halkın arasında gitgide tırmanan panik düzeyi nedeniyle FBI, Unabomber'ı bulmaya yardım etmesi için yeni tür bir profilciye başvurur.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Полювання на Унабомбера

Taglines

Overview

Історія протистояння офіцера ФБР Джима Фіцджеральда і небезпечного злочинця Теодора Качинського на прізвисько Унабомбер, який розсилав поштою саморобні бомби.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Taglines

Overview

Manh mối thì ít ỏi, còn công chúng ngày càng hoảng loạn, FBI quyết định tìm đến một chuyên gia tội phạm kiểu mới để giúp truy tìm tên khủng bố Unabomber khét tiếng.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login