Rodeado de reclusos viciados em metanfetaminas na prisão de Plzeň, Raphael descobre que há hábitos difíceis de quebrar.

Raphael tem direito a uma visita rara à prisão de Bangli, onde criminosos toxicodependentes podem optar entre participar num programa de reabilitação ou ser isolados.

Na prisão de segurança máxima de Rove, os reclusos, muitos deles condenados por crimes sexuais, lidam com condições deploráveis e recursos extremamente limitados.