Traducciones 27
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
Paraguay: Nejnebezpečnější věznice na světě |
|
Resumen |
Raphael Rowe stráví týden v paraguayském vězení Tacumbu, kde si trestanci přivydělávají přehrabováním odpadků. |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
巴拉圭:地球上最危险的监狱 |
|
Resumen |
拉斐尔·罗伊在塔坎布监狱里度过了一周,那里的犯人们在垃圾堆中翻找着可以用来换钱的东西。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 1 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 1 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
파라과이: 가장 위험한 교도소 |
|
Resumen |
파라과이 빈민가에 자리 잡은 타쿰부 교도소. 마약은 일상, 살인도 심심찮다. 이곳의 재소자들이 쓰레기 더미를 뒤지는 이유는 단 하나. 돈을 마련해 생존하기 위해서다. |
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizoda 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Afsnit 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Paraguay: La cárcel más peligrosa del mundo |
|
Resumen |
Raphael Rowe pasa una semana tras las rejas en la penitenciaría paraguaya de Tacumbú, donde los reclusos revuelven la basura para solventar sus necesidades. |
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Paraguay |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Παραγουάη: Η πιο επικίνδυνη φυλακή του κόσμου |
|
Resumen |
Ο Ράφαελ Ρόου περνά μια εβδομάδα στη φυλακή του Τακουμπού στην Παραγουάη, όπου οι κρατούμενοι ψάχνουν στα σκουπίδια για να τα βγάλουν πέρα. |
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
פרק 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Paraguay: The Most Dangerous Prison on Earth |
|
Resumen |
Raphael Rowe brengt een week achter de tralies door in de Tacumbu-gevangenis in Paraguay, waar gedetineerden tussen het vuilnis scharrelen om zichzelf te onderhouden. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Paraguay: a világ legveszélyesebb börtöne |
|
Resumen |
Raphael Rowe egy hetet tölt el a paraguayi Tacumbú börtönben, ahol az elítéltek a szemétben guberálnak, hogy pénzt szerezzenek a túléléshez. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Paraguay: The Most Dangerous Prison on Earth |
|
Resumen |
Raphael Rowe spends a week behind bars at Tacumbu prison in Paraguay, where inmates scrounge in the trash in order to pay their own way. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Paraguay: Il carcere più pericoloso del mondo |
|
Resumen |
Raphael Rowe passa una settimana dietro le sbarre nella prigione di Tacumbú, in Paraguay, dove i detenuti cercano cibo e oggetti nei rifiuti per comprarsi la droga. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
第1話 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Odcinek 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Paraguai: a prisão mais perigosa da Terra |
|
Resumen |
Raphael Rowe passa uma semana em uma penitenciária no Paraguai onde os detentos precisam se arranjar revirando o lixo. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Paraguai: A prisão mais perigosa de todas |
|
Resumen |
Raphael Rowe passa uma semana atrás das grades na Penitenciária de Tacumbu, no Paraguai, onde os reclusos vasculham o lixo para sobreviver. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 1 |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
1. Bölüm |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Серія 1 |
|
Resumen |
—
|
|