讲述的是在某个都市的“当地英雄”非常受欢迎，并成为了全国的明星。以此为契机，全国各地都诞生了“当地英雄”，人气最高的“英雄”的现场格斗表演也成为了国民级的人气项目。作为水果产地的“阳菜野市”比别的地方晚受到影响。爱着这个城市的女高中生城之根御崎受到了产生危机感的身为县知 事的叔母煽动，决心组建阳菜野市的格斗现场表演剧团.

一股「本土女英雄」風潮在誕生，日本各個城市紛紛冒出屬於自己的「本土女英雄」，這些特攝動作女主的表演成為最受歡迎的娛樂節目。 城之根御崎想振興只出產水果的故鄉陽菜野市，她看到同校的赤來杏在特攝舞台表演的驚人身體天賦之後，決心讓杏等人組成這座城市的本土動作女主劇團。

The "local heroine fighter" of a certain city became popular and a national star. Because of this, "local heroines" debuted in various other places, and their action live events became a hit trend nationally. In Hinano City, high school girl Misaki Shirogane and other girls become local heroines (at the urging of Misaki's aunt, the prefectural governor) and vow to produce action live events.

Dans une ville, une « Combattante héroïque » a fait son apparition et est devenue la star du pays. Suite à cela, d'autres personnes ont décidé de faire la même chose dans d'autres villes. Leurs actions sont suivies par une grande partie du peuple.

Nous sommes à Hinano, un endroit calme connu pour les fruits qui y sont cultivés. Malheureusement, la ville souffre d'un manque d'intérêt à l'échelle nationale… Suite à la demande de sa tante qui est gouverneure de la préfecture, Misaki Shirogane et d'autres lycéennes deviennent des « Héroïnes » dans le but de faire de Hinano un endroit qui intéresse de nouveau les gens.

La storia ha luogo a Hinano City, un’area molto tranquilla nella quale si coltiva frutta, rimasta ai margini del fenomeno delle supereroine. La liceale Misaki Shirogane, per amore della sua città e per ordine della zia, la governatrice della prefettura, decide di diventare un’eroina insieme ad altre ragazze con cui dovrà produrre eventi d’azione dal vivo cercando di evitare che il centro culturale costruito dal proprio nonno chiuda i battenti.

20XX年アクションヒロイン戦国時代――!!

かつて、とある地方都市が企画した小さなお祭りから始まった。『ご当地ヒロイン戦士』として地元をモチーフにしたアクションが観衆を魅了し、その評判により大人気を獲得。ご当地ヒロイン”ブームが各地で巻き起こった。その勢いで『ふるさとヒロイン特例法』が成立し、各自治体がステージショーをプロデュース。ご当地ヒロインが群雄割拠するに至る。人気を競い合うヒロインたちのショーは、国民的人気コンテンツとしてランキング番組が全国放送されるまでとなり、その中心となる“アクションヒロイン”は子供から大人まで愛される憧れの存在となっていた。

フルーツ産地ののどかな地方都市『陽菜野市』はその波に乗り遅れていた。陽菜野高校3年の城ヶ根御前は危機感を募らせている叔母の県知事から“アクションライブ”をプロデュースするよう唆される。とまどう御前だが、“アクションヒロイン”を成功させ、この街に活気を取り戻し、祖父が建設に尽力した文化ホールの閉館を覆すために、立ち上がる！！

어느 도시에 지방(현역 지역) 히로인이 인기를 끌면서 전국적인 스타가 되었다. 이를 계기로 각지에서 수 많은 히로인이 탄생하고 인기를 겨루는 주인공들의 쇼는 국민적 인기 콘텐츠가 된다. "액션 히로인"은 어린이부터 어른까지 사랑받는 동경의 대상이 되고 있었다. 한편 과일 산지의 히나노시는 전국적인 유행에 뒤떨어지고 있었다. 이 마을을 사랑하는 여고생 시로가네 미사키는 이런 현실에 위기감을 느끼고 현 지사로 지내고 있는 숙모를 부추겨 마을의 액션 라이브 극단의 프로듀싱을 결심하는데...

Od niedawna w Japonii popularne stały się tzw. "lokalne bohaterki". Są nimi w większości zwyczajnie dziewczyny, których występy służyć mają promocji regionu czy konkretnego miasta. Inaczej mówiąc, mamy do czynienia z kolejną wersją idolek, jednak tym razem, obok śpiewania i tańczenia, odgrywają one także krótkie przedstawienia, w których walczą ze złem.

A "heroína lutadora local" de uma certa cidade tornou-se popular e uma estrela nacional. Por causa disto, "heroínas locais" surgiram em vários outros lugares, e seus eventos ao vivo transformaram-se uma tendência nacional. Na cidade de Hinano, Misaki Shirogane e outras garotas se tornam heroínas locais (a pedido da tia de Misaki, governadora da província) e prometem produzir eventos ao vivo.

La "heroína local luchadora" de una ciudad se hizo popular y una estrella nacional. Debido a esto, "las heroínas locales" debuted en varios otros lugares, y sus acontecimientos vivos de la acción se convirtieron en una tendencia del golpe nacionalmente. En la ciudad de Hinano, la niña de la escuela secundaria Misaki Shirogane y otras chicas se convierten en heroínas locales (a instancias de la tía de Misaki, el gobernador de la prefectura) y prometen producir actos en vivo.