第 2 季 (2015)
← Back to season
Translations 37
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 2 |
|
Overview |
تتضمّن مغامرات المجموعة هذا الموسم تبنّي سمكة كحيوان أليف، واختراع طَعم سري للمثلجات، والتعامل مع نبات خارج عن السيطرة والمزيد. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 2 |
|
Overview |
تتضمّن مغامرات المجموعة هذا الموسم تبنّي سمكة كحيوان أليف، واختراع طَعم سري للمثلجات، والتعامل مع نبات خارج عن السيطرة والمزيد. |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
I denne sesongen adopterer gjengen en gullfisk, de finner opp en hemmelig iskrem-smak, må hanskes med en plante som vokser uhemmet, og mye mer. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
大家在这季中经历了各种冒险,包括收养宠物孔雀鱼、发明神秘口味冰淇淋、对付失控植物等等。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
大夥在這一季的冒險包括領養一隻寵物古比魚、發明秘密口味的冰淇淋、對付一株失控的植物。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
大家在这季中经历了各种冒险,包括收养宠物孔雀鱼、发明神秘口味冰淇淋、对付失控植物等等。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 2 |
|
Overview |
I denne sæson adopterer vennerne en guppy, de opfinder en hemmelig issmag, de skal klare en ustyrlig plante og meget mere. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
The gang's adventures this season include adopting a pet guppy, inventing a secret flavor of ice cream, dealing with an out-of-control plant and more. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
Kauden uusiin seikkailuihin kuuluvat mm. uusi lemmikki, salainen jäätelömaku, käsistä karannut huonekasvi ja paljon muuta. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
Le groupe vit toutes sortes d'aventures cette saison, y compris l'adoption d'un guppy, l'invention d'une nouvelle saveur de crème glacée et une plante hors de contrôle. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
Au cours de cette saison, nos amis adoptent un poisson, inventent un parfum de glace secret, tentent de maîtriser une plante, et bien plus encore. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
In dieser abenteuerreichen Staffel adoptieren die Freunde einen Welpen, erfinden eine geheime Eissorte, kämpfen mit einer außer Kontrolle geratenen Pflanze u. v. m. |
|
German (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
In dieser abenteuerreichen Staffel adoptieren die Freunde einen Welpen, erfinden eine geheime Eissorte, kämpfen mit einer außer Kontrolle geratenen Pflanze u. v. m. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
In dieser abenteuerreichen Staffel adoptieren die Freunde einen Welpen, erfinden eine geheime Eissorte, kämpfen mit einer außer Kontrolle geratenen Pflanze u. v. m. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
2ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 2 |
|
Overview |
העונה, הרפתקאותיה של החבורה כוללות אימוץ גור כלבים, המצאת טעם גלידה סודי, התמודדות עם צמח שיצא משליטה ועוד. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. évad |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
I denne sesongen adopterer gjengen en gullfisk, de finner opp en hemmelig iskrem-smak, må hanskes med en plante som vokser uhemmet, og mye mer. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
I denne sesongen adopterer gjengen en gullfisk, de finner opp en hemmelig iskrem-smak, må hanskes med en plante som vokser uhemmet, og mye mer. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
W tym sezonie bohaterów czeka adopcja gupika, wymyślanie tajemnego smaku lodów, zajmowanie się trudną do opanowania rośliną i wiele innych przygód. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
La serie recoge una serie de videos y películas de temática cristiana con verduras antropomorfas. Bob El Tomate, Larry el Pepino y todos sus vegetales amigos viven aventuras fuera de la encimera en un mundo mucho más grande. Con importantes lecciones de vida y mensajes inspiradores incorporados en cada historia, cada episodio cuenta con una canción, asegurando que las verdudas son frescas, sanas y divertidas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
La pandilla regresa con una nueva temporada llena aventuras: adoptan un cachorro, inventan un sabor de helado, luchan contra una planta fuera de control... ¡y más! |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 2 |
|
Overview |
I den här säsongen provar gänget bland annat på att adoptera en guppy, uppfinna en hemlig glassmak och ta itu med en helvild växt. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
Ekibin bu sezonki maceraları arasında evcil bir gupi sahiplenmek, gizli bir dondurma aroması icat etmek, kontrolden çıkmış bir bitkiyle uğraşmak ve daha fazlası var. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|