Koukej, Rad a Enid nešťastnou náhodou rozbijí cennou vzácnost pana Gara!

Koukej se chce spřátelit s Enid a Radem a nechat se najmout v Lakewood Plaza Turbo.

Koukej chce dokázat Enid, že pomáhat lidem je povznášející, ale pak se setká s dětmi, které jeho dobrácké povahy zneužijí.

Když jde Koukej s mámou do práce, zjistí, že obchod hned vedle je klíčem k tomu, aby se stal velkým hrdinou.

Koukej vyráží na svou první sólovou misi!

Koukej konečně získá hrdinskou kartu a zjistí, že má level 100. To z něj ihned udělá celebritu a idol všech. Ale Koukejovi to

stoupne do hlavy a vyzve Darrella na souboj, aby vzápětí zjistil, že jeho úroveň sto byla ve skutečnosti chyba!

Nový robot Raymond porazí naše tři hrdiny a ukradne Garův nápis. Koukej se proto spojí s Darrellem a Shannon, aby ho

získal zpět.

Koukej pomáhá Dendy, podivínské holce ze školy, sehnat v různých částech Plazy součástky, které potřebuje k opravě svého

hi tech batohu.

Rad se chlubí, že ví o Garově obchodě všechno. Jeho znalosti ale projdou zkouškou, když ho zákazník požádá o něco z

tajemné zadní místnosti.

Drzý kluk jménem Chameleon Junior se pustí do Koukeje, a Koukej ho ztrapní. Ale když Chameleon Junior řekne, že jeho táta

dokáže porazit Koukejovu mámu, Koukej jménem Carol výzvu ochotně přijme.

Enid řekne, že ji nikdo "nechápe", a tak se Koukej rozhodne, že ji pochopí. Ale když se Enid promění v kámen a všimne si toho

jen Koukej, zůstává jen na něm, aby Enid přeměnil zpět.

Koukej zapomene svou jmenovku a Rad mu půjčí svou. Což má ale za následek, že si všichni myslí, že Koukej je Rad, včetně

samotného Rada.

Koukej sní bonbón z Garova obchodu a stane se obrem.

Koukej zjistí, že jeho oblíbenému komiku, Joe Cuppovi, došla šťáva. Rozhodne se mu tak pomoct tím, že ho přiměje bojovat

se Shannon.

Enid dostane na starost obchod a musí se vypořádat s malými videoherními maskoty z devadesátých let, kteří způsobili v

obchodě zmatek.

Rad a Enid vzpomínají, jak spolu začali pracovat v obchodě a přitom zjistili, jak úžasný pan Gar ve skutečnosti je.

Koukej chce překvapit Carol dárkem ke Dni matek, ale neví, co by jí měl dát.

Boxman chytí Koukeje, Enid a Rada, ale zdá se být trochu roztržitý.

Naši hrdinové hrají videohru, v níž se musí postavit svým největším strachům.

Rad zveřejní video, ze kterého se stane virál, a snaží se z toho vymáčknout svých 15 minut slávy.

Do města přijede Enidina stará kamarádka a nabídne se jí příležitost napravit staré křivdy.

Rad uspořádá v Plaze svůj vlastní večírek a Koukej se snaží zajistit, aby proběhl bez zádrhelů.

Love is in the air and Cupid arrives to resolve romantic tension around the plaza.

K.O. decides to help Ginger recapture her glory days.

Koukej se naučí nový silový útok, klouzavý kop!

Boxman musí zvládnout 24 hodin bez útočení na Lakewood Plaza Turbo.

Mikayla, nový zvířecí robot, útočí. Koukej, Rad a Enid musí vymyslet způsob, jak se jí ubránit.

Koukej zjistí, že jeho kamarádka nemůže být na Silo kartiče a přemýšlí, co má dělat.

Když do obchodu vejde dávno ztracený hrdina, Koukej souhlasí, že mu pomůže splnit jeho letitý úkol.

Koukej pomůže panu Garovi se sledovačkou.

Enid a Rad zjistí, že Koukej má videokanál.

Rad najde lásku na nečekaném místě.

Koukej píše školní esej o Carol.

Koukej se zúčastní každoroční Plazalympiády v Lakewood Plaza Turbo.

While trying to fix a malfunctioned mop, K.O. clicks a pop-up on Dendy's "hackpack", causing a glitch virus to invade the Bodega and infect shoppers into glitched CGI zombies.

V Lakewood Plaza Turbo je den rodičů!

Enid se spojí s Red Action, aby se vypořádala s hrozbou z budoucnosti.

Pan Gar a Carol bojují s padouchem z minulosti.

Zatímco jsou Boxman a Venomous pryč, Darrell a Shannon neochotně hlídají Fink.

Lord Boxman se vnutí na exkluzivní večírek padouchů.

Koukej, Rad a Enid sledují pilotní díl Lakewood Plaza Turbo.

Koukej pomůže Dendy s jejím projektem na vědecký veletrh.

Kouzelný Kostlivec objeví novou pracovní příležitost.

Koukej si vyslechne příběh, jak pan Logic přišel do Plazy.

Dendy zaskakuje v obchodě za Koukeje.

K.O.'s monologue details his journey to being a hero.

Dynamite Watkins reports on a day at Gar's.

Lord Boxman explains where all the robots come from. K.O., Rad, and Enid try to figure out Mr. Gar's adventure.

Enid and Rad switch jobs.

Když se v Plaze ukáže charismatický prodejce, produkt, který prodává, obrátí všechno vzhůru nohama.

Dynamite Watkinsová si musí dát velkou práci s dramatickou novou reportáží.

Koukej se spojí s Beardem, aby pro Carol uvařil to nejlepší jídlo.

Rad se pokusí vylepšit svou dodávku tak, aby létala.

Aby Koukej porazil novou hrozbu, musí získat kontrolu sám nad sebou.