Četvrta sezona ove popularne serije smještena je u razdoblje prvoga svjetskog rata. Crna Guja sada je satnik u britanskoj vojsci koji se nalazi na frontu i koji se neprestano svađa, kako s nadređenima, tako i s podređenima. Zadnja epizoda sezone toliko je dirljiva i osobita da je ušla u svjetske televizijske anale. Na kraju te epizode umiru svi glavni likovi osim generala Melchetta.

第一次世界大战期间，Blackadder、Baldrick和George在佛兰德斯的一条战壕里，试图逃离战壕，以避免在Melchett将军的错误指挥下必死无疑。

Blackadder, Baldrick and George, in a trench in Flanders during World War I, attempt to escape from the trenches to avoid certain death under the misguided command of General Melchett.

Frente ocidental, 1917. O capitão Blackadder alistou-se no Exército Britânico quando este não passava de uma "agência de viagens" para cavalheiros com um impulso sexual excecionalmente elevado. Agora, está a escassos metros de um grupo de pessoas fortemente armadas que desejam matá-lo. Pior ainda, o seu camarada de armas é um homem cuja célula cinzenta da família está a apodrecer numa loja de penhores em Dunstable e o Baldrick está encarregue da cozinha.

Västfronten år 1917. Svarte Orm tjänstgör som Kapten i den engelska armén, stationerad vid fronten i en lerig skyttegrav. Som om detta inte vore nog lider hans närmaste befälskollega av kraftigt sänkt hjärnkapacitet och Baldrick tjänstgör som kock.

Cuando de repente, el Capitán Blackadder tropieza en medio del campo de batalla de la Primera Guerra Mundial se da cuenta de que todo el mundo intenta matarle.

Čtvrtá řada příběhů Černé zmije byla natočena v roce 1989 a odehrává se v období 1.světové války na západní frontě. Tentokrát se setkáváme se zahořklým kapitánem britské pěchoty Černázmije, jehož jediným cílem je dostat se z války se zdravou kůží. Spolu s ním jsou v zákopech jeho podřízení svobodník Baldrick a poručík George Colhurst St. Barleigh. Záda jim kryjí ze vzdálenosti asi 30 km generál Sir Anthony Cecil Hogmanay „Mroží ksicht“ Melchett a jeho pobočník kapitán Kevin Darling.