Lord Edmund Černázmije (Rowan Atkinson), pravnuk a jmenovec potrhlého vévody z Edinburghu, je prvním dvořanem slavné královny Alžběty. I on má zálusk na královský trůn, avšak oproti svému předkovi je to zkušený, mazaný a cynický intrikán. Než však bude moci ukázat své ďábelské schopnosti, postihnou jej nečekané komplikace. Vyhodil totiž svého oddaného sluhu, páchnoucího tupce Baldricka, a přijal místo něj chlapce jménem Bob. To je ve skutečnosti půvabná venkovanka Kate, která přijela do Londýna za prací, aby zachránila rodinu před chudobou. Edmundovým hlavním problémem je, že se do „Boba“ zamiloval a teď řeší naléhavou otázku své sexuální orientace.

Do Anglie se vrací slavný cestovatel sir Walter. Všichni jsou jak unešení, jenom lord Černázmije se k jeho návratu staví chladně. Cestovatel předstoupí před nedočkavou královnu Alžbětu, aby mohl vyprávět své příhody. Lord Černázmije však nevydrží jeho vychloubačné historky a rozhodne se, že popluje okolo nebezpečného Mysu Dobré naděje. Jak dopadne jeho dobrodružná plavba za slávou?

Za lordem Černouzmijí se dostaví zástupce ředitele Banky černých mnichů, protože si od nich bezcitný lord před rokem půjčil tisíc liber. Zkušený vymahač dluhů neuvěří historce o ztracené peněžence, a tak postraší lorda mottem banky „Rychle zaplať, nebo zemřeš“. Černázmije má čas do večera, aby peníze nějak sehnal…

Na návštěvu k lordu Edmundovi Černézmiji přijedou večer jeho silně pobožní příbuzní, lord a lady Bílézmije, aby s ním prodiskutovali jeho dědictví. Zároveň se lord Melchett s lordem Černouzmijí vsadí v afektu o to, kdo má větší výdrž v pití alkoholu. V jeden večer se tedy budou v Edmundově domě konat dva zcela protichůdné večírky. Pobožná vegetariánská rodinná sešlost a opilecká pařba…

Německý princ Ludvík Nezničitelný unese lorda Melchetta a lorda Edmunda Černouzmiji, aby se jim pomstil za jisté nepříjemnosti z minulých setkání. Královna Alžběta však může zaplatit výkupné pouze za jednoho vězně. Vzhledem k tomu, že má oba lordy stejně ráda a vůbec se neumí rozhodnout, zaplatí si místo výkupného pořádný mejdan. A zatímco jsou lordi vězněni, vydává se princ Ludvík na královnin dvůr v převleku, aby se mohl pomocí intrik zmocnit trůnu…