Mary keeps an eye on a teen witness whose separated parents are too distracted by their own issues to pay attention to their daughter. Marshall thinks a witness may have betrayed his brother; and Brandi tends to Scott after he's attacked.

Mary schlüpft in die Mutterrolle, um einem Mädchen Halt zu geben, dass im Zuge des Zeugenschutzprogramms von ihrer eigenen Mutter getrennt wurde. Schafft sie es auch das Mädchen vor größeren Schwierigkeiten zu bewahren? Brandi hingegen wird dringend ins Krankenhaus gerufen. Scott wurde wegen seiner Spielschulden brutal zusammengeschlagen. Nach langem Zögern gibt sie ihm Geld, um seine Verpflichtung zu bezahlen. Doch wird Scott damit auch wirklich den Schuldenberg abbezahlen.

Mary és Marshall egy-egy családegyesítő napra viszik el a tanújaikat. Feladatuk azonban nem alakul zökkenőmentesen, Scott ugyanis kórházba kerül, miután megpróbálják kirabolni.

Mary vigila a un testigo adolescente cuyos padres separados están demasiado distraídos con sus propios problemas como para prestar atención a su hija. Marshall cree que un testigo pudo haber traicionado a su hermano; y Brandi atiende a Scott después de que lo atacan.