To Serge with Love (2008)
← Back to episode
Translations 17
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
To Serge with Love |
|
Overview |
Natasha, the mild mannered Ukrainian accountant, has gotten her new breasts, but her life becomes more complicated when she discovers that her new boyfriend is also in WITSEC. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Liebesgrüße aus Kiew |
|
Overview |
Zu Marys Freude hat sich ihre Zeugin Tasha verliebt und an das Leben im Zeugenschutzprogramm gewöhnt. Doch dann stellt sich heraus, dass Tashas neuer Freund einer von Marshalls Zeugen ist. Die Buchhalterin Tasha kam verängstigt und unglücklich ins Zeugenschutzprogramm. Auch die von der Regierung als Belohnung für ihre Aussage versprochene Brustoperation konnte sie nicht aufheitern. Deshalb ist Mary wirklich froh, dass Tasha gerade richtig glücklich ist und sie und Marshall in ihre Wohnung einlädt, um ihnen den Grund für ihre gute Laune zu präsentieren. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
Egy szélhámos orosz bűnöző, Serge lesz Marshall védett tanúja. Mary az első perctől kezdve utálja a magát ellenállhatatlannak képzelő szépfiút, ám hamarosan elképedve döbbennek rá, hogy Serge és Mary egyik régebbi tanúja, az ukrán Tasha megismerkedtek egymással, és láthatólag nagy köztük a szerelem. Mary-nek persze továbbra is nagyon gyanús Serge, és bár Marshall védi őt, mégis segít leleplezni Serge mocskos üzelmeit. Közben Brandi úgy tesz, mintha elutazna, de a városban marad, hogy Chuck megbízásából eladja a drogot. Végül azonban feladja a drogkereskedőket a rendőrségen, és sírva menekül Rafael-hez. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
A Sergio con amor |
|
Overview |
Natasha, la contadora ucraniana de buenos modales, tiene sus nuevos senos, pero su vida se complica cuando descubre que su nuevo novio también está en WITSEC. |
|