Épisodes 10
Il faut sauver la fête de Paques
Des nonnes explosent tandis que la famille de Nick doit gérer une situation difficile. Sonny Shine veut des Pâques dantesques, et Blue a des visions effrayantes.
Lire la suiteTallahassee
Hailey et Nick passent une journée entre père et fille, mais une pause au paradis du pari clandestin et une livraison un peu spéciale compliquent leur relation.
Lire la suiteCertaines filles ont des tas de péchés à se faire pardonner
Hailey entre à l'école catholique tandis que Nick rencontre une ex-starlette d'Hollywood, Bebe DeBarge. Smoothie prépare une chasse aux œufs, et Blue est passé à tabac.
Lire la suiteBlitzkrieg!!!
Smoothie se rapproche de Hailey, qui réalise que ses parents lui mentent. Nick et Merry cherchent un présentateur d'émission jeunesse lié à Sonny et à de vieux nazis.
Lire la suite19 heures et 13 minutes
C'est l'anniversaire de Hailey, mais Nick fait un bad trip à cause d'une matière hallucinogène. Dayglo Doug et Sonny se retrouvent là où tout a commencé.
Lire la suitePervers-Land
Nick et Merry parviennent à s'introduire dans une orgie au QG de Sonny Shine. Happy et une amie aussi imaginaire que lui se rapprochent de très, très près.
Lire la suiteArlo et Marie
Orcus, le dieu de la mort, prend possession de Blue tandis que sa machination commence à prendre forme. Nick tente de sauver Amanda des griffes psychotropes de Sonny.
Lire la suiteSympathiser avec la mort
Smoothie enlève une Hailey consentante et lui apprend à "sympathiser avec la mort". L'émission de Pâques apocalyptique de Sonny rencontre un obstacle.
Lire la suiteCinq Nuggets et un flingue
Amanda accouche et les choses s'emballent. Malgré les revers, Sonny veut mener à bien sa grande émission de Pâques. Merry rejoint une société secrète.
Lire la suiteRésurrection
La grande émission de Pâques de Sonny fait un carton, mais pas tout à fait comme il l'avait imaginé. Nick passe un marché faustien, et Happy rencontre le Créateur.
Lire la suite