Danielin verkkopelikaveri saapuu yllättäen Amerikasta ja aiheuttaa kaaosta. Daniel pyytää tohtori Glennisiä varastamaan turvakameratallenteen.

Kennyn tytär sekoittaa pakkaa We Cover -yhtiössä. Daniel haluaa aloittaa alusta ja pyytää tohtori Glennisiä "parantamaan" hänet nopeammin.

Daniel ja tohtori Glennis harkitsevat pimeitä kauppoja Willin vaatimusten täyttämiseksi. Vanessa taistelee edelleen Ashin puhelimen kanssa, ja Becca lähentelee Williä.

Tilanne alkaa näyttää niin toivottomalta, että Daniel ja tohtori Glennis päättävät livistää maasta. Becca saa selville jotakin yllättävää, ja Vanessa kuulustelee Beccaa.

Konstaapeli Hayward määrätään muutaman päivän lomalle, joten hänellä on oiva tilaisuus jatkaa tutkimusta ja pysytellä Danielin ja tohtori Glennisin kannoilla.

Danielin yrittäessä saada tavaransa takaisin poliisilta hän törmää sekä konstaapeli Haywardiin että Katerinaan ja kuulee uutisia Willistä.

Konstaapeli Hayward epäilee tohtori Glennisin vaimoa rikollisesta toiminnasta. Katerina kehottaa Danielia pitämään "paranemisensa" salassa. Vanessalle selviää totuus.

Glennis on vaarassa, joten Daniel yrittää vaivihkaa noutaa huumerahat lääkärin kotoa. Haywardin sooloillessa poliisi toteuttaa operaatio Thunderboltin.