Daniel ma koszmarny dzień: prawie traci pracę, Becca każe mu się wyprowadzić, a doktor Glennis stawia mu druzgocącą diagnozę.

Wszyscy czekają na informacje o Ashu, a Daniel i dr Glennis próbują zatrzeć ślady. Kenny chce, by Daniel został twarzą firmy We Cover.

Daniel martwi się, że wygląda za zdrowo. Z pomocą dra Glennisa opracowuje plan i zaczyna udawać, że dotknęły go efekty uboczne. Doktor próbuje ukryć dowody.

Daniel próbuje się dowiedzieć, co pamięta Ash. Funkcjonariusz Hayward prowadzi dochodzenie i wierzy, że jest na tropie czegoś ważnego.

Daniel ciągle wpada na tajemniczego faceta w masce. Policjant Hayward chce zdobyć więcej informacji. Kenny przydziela Danielowi dodatkowe obowiązki publiczne.