У Мэтта зреет план побега, но Суэт не хочет рисковать. Мэтт начинает помогать Тилли, которая не поладила с заключенным в магазине. Суэт испытывает недостаток благ, которые ему обеспечивало покровительство Мэтта.

Мэтт и Суэт натыкаются на множество преград для побега, но сила позитивного мышления позволяет им оставаться верными своей цели. Тилли чувствует вину за свои неудачи, но демонстрирует ее смешным образом.

Зачарованная открывшимися перспективами, Тилли избегает Лайла, который готовит нечто особенное на их годовщину. Суэту удается продвинутся в плане побега, но кажется, что работает только он один. В то же время Мэтта все устраивает.

В день побега Мэтт и Суэт знают, что малейшая ошибка может сорвать их план. Но когда обстоятельства меняются, Мэтт входит во вкус ощущения опасности. Тилли и Лайл отправляются на судьбоносный ужин.

Характеры героев раскрываются тем глубже, чем дальше они оказываются от стен тюрьмы. Мэтт и Суэт показывают, на что они способны на свободе. Инстинкты Тилли также проявляют себя не лучшим образом.

Мэтт и Суэт бегут во имя спасения, несмотря на возросшее между ними напряжение. Тилли выбирается из больницы и прилагает все усилия, чтобы оставаться незамеченной. Но вскоре на поверхность всплывает вся правда о том, кем они являются на самом деле.