1. sezóna (2018)
← Back to season list
Episodes 13
Pilot
Stella se dozvídá, že rakovina, o které si myslela, že ji zabije, byla vyléčena, což ji nutí čelit následkům svých rozhodnutí „žít okamžikem“. Je také šokována zjištěním, že její rodina před ní své problémy tajila: Její rodiče se nemilovali; její sestra se vzdala svých snů o založení rodiny, aby se o ni starala; a její bratr prodává Adderall fotbalovým maminkám.
Read MoreZnovuobjevení Abbottových
Když se INS nečekaně objeví v bytě Stelly a Wese, aby prověřili legitimitu jejich manželství, uvědomí si, že musí své manželství bránit, jinak by mohl být Wes deportován zpět do Londýna. Peter a Ida se rozhodnou dům prodat, ale když přijde nabídka, Peter váhá, zda ji má následovat. Stella se snaží pomoci Aidenovi, aby se ujal svých povinností a přestal se vyhýbat realitě. Mezitím má Elizabeth spisovatelský blok a Stella si myslí, že to má napravit, ale Elizabethin manžel Diego není z toho nápadu nadšený.
Read MoreKlinický pokus a omyl
Když se Stella zabydluje ve své nové roli dobrovolnice jako Patient Advocate, zjišťuje, že Sadie nemá nikoho, kdo by za ni bojoval. Stella navrhne Sadie, aby zkusila klinickou studii, která pro ni fungovala, ale jejich naděje jsou zmařeny, když se dozví, že zkouška skončila. Zatímco Wes hlídá Diegovi děti, jedno z nich onemocní a Ida jí nabídne pomoc. Mezitím Aiden tlačí na svého otce, aby měl chlapskou noc, aby mu pomohl jít dál.
Read MoreJak Stella dostala její drážku
Když se Stella rozhodne ucházet se o manažerskou pozici, dozví se další tajemství o své minulosti, což ji donutí zjistit, co chce ve svém životě skutečně dělat. Wes s vědomím, že potřebují peníze, začne tajně pracovat na projektu, který Stellu rozruší. S prodaným domem se Peter a Aiden ocitnou v zajímavé životní situaci. Mezitím je Aiden připraven převzít odpovědnost za to, že se stane otcem, ale dozvídá se šokující zprávy, které věci mění.
Read MoreVedlejší příběh Wese
Stella má pocit, že se ona a Wes potřebují vrátit do romantického rytmu, ale věci naberou spád, když Wes dostane překvapivého návštěvníka. Aiden je rozpolcený tím, zda by měl svému otci říct pravdu o ženě, se kterou chodí, nebo ne. Mezitím se zdá, že Ida bojuje s Peterovým novým vztahem, který začíná způsobovat problémy v jejím vlastním životě.
Read MoreKdo zarámoval Stellu Abbott?
Stella a Wes souhlasí, že si vždy budou říkat pravdu; Wes bojuje, když dojde na doktora Granta; Stella pomáhá Aidenovi sehnat práci v její kavárně; Lizzie a Diego se snaží vrátit věci s dětmi do normálu.
Read MoreNáš Otec Hrdina
Aiden čelí rostoucímu problému a věří, že ho Peter udrží mimo problémy. Stella se potýká s tím, že Aidenovi neřekla pravdu o tom, kdo vlastně dal policii tip. Wes není šťastný, když vidí doktora Granta vystupovat v baru. Mezitím se Lizzie a Diego potýkají se správným rozhodnutím ohledně akademiků dvojčat.
Read MoreBezesné poblíž Seattlu
Stella se náhle ocitne na výletě s doktorem Grantem a Sadie, aby pomohli dostat Sadie do klinické studie. Zatímco Stella je pryč, Wes dostane telefonát od jeho ex o pracovní příležitosti. Peter a Aiden se snaží najít mezi nimi nový normál a Aiden objeví nečekaného nového přítele. Mezitím se Lizzie a Diego dozvědí, že jejich syn je ve škole šikanován, což přináší novou stránku Diega.
Read MoreCo očekávat, když nečekáte
Když Stella a Wes začnou diskutovat o své budoucnosti, dozvědí se nějaké novinky, které nikdo nečekal. Po projednání problému s Lizzie si Stella uvědomí, že možná nebude na budoucnost tak připravená, jak si myslela. Aiden, který je normálně dámou, si uvědomí, že k dívce na své veřejně prospěšné práci chová neznámé city, což ho dostává do neprobádaných vod. Mezitím se Diegov plán zapůsobit na svého nového šéfa na brunchi stává trapným, když o ni mají zájem Ida i Peter.
Read MoreZpůsob, jakým pracujeme
Stella a Wes si uvědomují, že jejich problémy jsou větší, než si mysleli, a vyhledávají odbornou pomoc. Aiden začne hledat práci a požádá o pomoc Wese. Lizzie a Ida začnou spolupracovat, ale objeví se problémy, které ani jedna nepředpokládala. Mezitím se zdá, že Peterův vztah je v pořádku, ale musí učinit těžké rozhodnutí, kdo bude první.
Read MoreFrisky Business
Stella a Wes mají pocit, že jsou konečně na dobrém místě, ale brzy zjistí, že zůstat na tomto dobrém místě je těžší, než si mysleli. Stella dostane příležitost pomoci naplánovat akci pro nemocnici, což dr. Granta zasáhne nervy. Aiden utrácí peníze bez konzultace s Wesem a nutí Wese najít investora, ze kterého není nikdo šťastný. Mezitím se Peter dozvídá o Idině snu a musí se rozhodnout, zda jí pomůže jej uskutečnit.
Read MoreOpravdová láska
Stella si zoufale touží promluvit s Wesem, ale problém v baru jí stále brání. Ve snaze soustředit se na svou novou práci v nemocnici Stella objeví nějaké znepokojivé informace o Wesovi. Peter a Ida slaví své poslední výročí neobvyklým způsobem. Mezitím se rodina Abbottových zastaví, když onemocní někdo jiný než Stella.
Read MoreTehdy a teď
Poté, co Stella vloží svůj a Wesův život na sociální sítě, zjistí, že brání svůj vztah ke světu a nutí je pochybovat o tom, co jim budoucnost přinese. Petrovo zdravotní vyděšení ho přiměje uvědomit si, s kým chce skutečně být. Mezitím se Aiden nechce vzdát svého snu o baru a křičí, aby našel řešení. Finále sezóny.
Read More