Cecile's Plot (2017)
← Sayfaya Dön
Çeviriler 3
Japonca (ja-JP) |
||
---|---|---|
Ad |
セシルのもくろみ |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
幸せに見られることって、本当に幸せ?嫉妬、野心、友情…オトナのオンナたちの“もくろみ"うごめくパワフル&クレイジーな群像劇。宮地奈央(真木よう子)は、金型仕上げのエンジニアである夫・伸行(宇野祥平)、中学生の息子・宏樹(佐藤瑠生亮)と北春日部に暮らす主婦。息子に少しでも多くご飯を食べさせることや、パート先の惣菜店のお手製ポテトサラダが人気なことなど、日々の小さな幸せが自分の幸せだと満足している、体育会出身の威勢が良い女性。ある日、奈央は、人気女性ファッション誌『ヴァニティ』の編集デスク・黒沢洵子(板谷由夏)から読者モデルとしてスカウトされる。南城彰(リリー・フランキー)が編集長を務める『ヴァニティ』には、「ハマユカ」の愛称で知られ、絶大な人気を誇る浜口由華子(吉瀬美智子)がカバーモデルとして君臨。情報番組のコメンテーターとして活躍中の安永舞子(長谷川京子)も、かつてはモデルとして在籍していた。ファッションブランドのPRの職を失い、今はファッションライターとして大成しようともがいている沖田江里(伊藤歩)は、洵子から奈央のことを聞き、北春日部まで会いに行く。そこで江里は、命がけで稼げるモデルにする、と必死に説得し、一度は誘いを断っていた奈央をオーディションに参加させる。しかし、自分を美しく見せること自体に抵抗を感じていた奈央は、撮影でうまく笑うことすらできない。それでも奈央は、江里やカメラマンの山上航平(金子ノブアキ)、カリスマヘアメイクの安原トモ(徳井義実)の力を借りて撮影に挑み…。 |
|
Çince (zh-CN) |
||
---|---|---|
Ad |
塞西尔的企图 |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
宫地奈央(真木阳子饰)本是个平凡的主妇,与丈夫及上初中的儿子在北春日部生活。她对修饰自己并无兴趣,儿子多吃了几口饭、打工的副食店做的土豆沙拉受欢迎之类的“小确幸”足够让她心满意足了。直到有一天,时尚杂志《Vanity》的编辑黑泽洵子(板谷由夏饰)邀请奈央做读者模特,从此以后,奈央的生活发生了翻天覆地的变化。连时尚杂志都不读的她一脚踏进了时尚界。这个与其格格不入的光鲜世界让她不适应。但是,随着接触到和她组成团队的时尚作家、不顾一切追求美丽和专业精神的顶尖模特等等形形色色的人之后,一扇通往新世界的大门在她的面前徐徐打开了 |
|
İngilizce (en-US) |
||
---|---|---|
Ad |
Cecile's Plot |
|
Sloganlar |
— |
|
Özet |
Miyaji is a full-time housewife who has no interest in dressing herself. One day, her life changes completely as she was scouted as a reader model for a popular female fashion magazine "Vogue". She meets various types of women in the fashion magazine industry, each in their own hunt for happiness. |
|