Miles Daly arbeitet als Mann für das Grobe für einen Verbrecherring aus Nevada. Wegen seiner Tochter Emma beschließt er den Job zu wechseln und zum Filmproduzenten zu werden, wobei ihm der abgehalftere Filmproduzent Rick Moreweather unter die Arme greift. Dabei wäscht er Geld durch seinen Hollywood-Film. Statt jedoch die Welt des Verbrechens hinter sich zu lassen, bringt er es aus Versehen nach Los Angeles mit.

Майлз Дейлі, який працює на мафію в Неваді, збирається заради дочки змінити професію - стати продюсером і відмивати гроші на зйомках голлівудських фільмів. Однак розлучитися з минулим не так-то просто - сам того не бажаючи, головний герой відбуває в Лос-Анджелес з усім своїм кримінальним багажем.

Comedia negra protagonizada por Chris O'Dowd y Ray Romano. Basada parcialmente en la novela de Elmore Leonard sobre un asesino a sueldo de Nevada que intenta convertirse en productor de cine en Hollywood para poder dejar atrás su vida criminal. Pero en vez de separarse de ese mundo, accidentalmente se lo lleva con él a Los Ángeles.

Miles Daly works as muscle for a murderous crime ring in Nevada and attempts to change professions and become a movie producer, laundering money through a Hollywood film with the help of washed-up filmmaker Rick Moreweather. Based on Elmore Leonard’s 1990 New York Times bestselling novel.

Miles Daly lavora come scagnozzo per un'organizzazione criminale assassina in Nevada e tenta di cambiare professione e diventare un produttore cinematografico, riciclando denaro attraverso un film di Hollywood con l'aiuto del regista fallito Rick Moreweather. Basato sul romanzo bestseller del 1990 del New York Times di Elmore Leonard.

Miles Daly decide abandonar o crime entrando para o ramo de produção de filmes em Hollywood, mas ao fazer isso, ele acaba levando a máfia para a indústria do cinema.

Майлс Дейли се занимава с рекет за връщане на заеми. Един ден решава, че иска да смени професията и да стане филмов продуцент, за да изпере пари чрез холивудски филм.

Czy gangster ma szansę odnieść sukces w showbiznesie?

Dizi Nevadalı bir kiralık katil olan Miles Daly’nin suçlarla dolu geçmişini bırakıp Hollywood’da bir film yapımcısı olmasını ve ailesini yeniden kazanmasını konu alıyor. Burada ikinci sınıf filmlerin yapımcısı Rick Moreweather’la tanışan Miles, Rick’in rehberliğinde şov dünyasının içine girmeye çalışacaktır.

Černá komedie se točí okolo Milese Dalyho, který pracuje jako bouchač pro nebezpečný kriminální gang v Nevadě. Kvůli své dceři se pokusí změnit svou profesi a stane se filmovým producentem, ovšem u poctivé práce nezůstane dlouho a začne skrze hollywoodské filmy prát špinavé peníze. Místo toho, aby kriminální svět opustil, ho tak s sebou přivede do Los Angeles.

Майлс Дэйли — наемник криминальной организации из Невады. Однажды он решает поменять профессию и стать кинопродюсером в Голливуде, где он сможет отмывать грязные деньги. Но преступное окружение Майлса не дает ему так просто выйти из игры…

Príbeh sa točí okolo Milesa Dalyho, ktorý pracuje ako búchač pre nebezpečný kriminálny gang v Nevade. Kvôli svojej dcére sa pokúsi zmeniť svoju profesiu a stane sa filmovým producentom, avšak u poctivej práce nezostane dlho a začne cez hollywoodske filmy prať špinavé peniaze. Namiesto toho, aby kriminálny svet opustil, ho tak so sebou privedie do Los Angeles.

根据1995年的《矮子当道》改编的10集电视剧

דרמת פשע המבוססת על רב המכר והסרט האייקוני שנוצר בעקבותיו. מיילס דיילי הוא בריון להשכרה בארגון פשע. כאשר הוא מגיע ללוס אנג'לס כדי לאסוף חוב מתסריטאי הוא מחליט לשנות את מקצועו ולהפוך למפיק סרטים במטרה להלבין כספים.

Les aventures d'un truand réalisateur et producteur de films à Hollywood, d'après les livres d'Elmore Leonard.

Miles Daly, Nevadassa toimivan rikollisliigan muskelimies, pyrkii elokuvatuottajaksi, jotta hän voisi jättää rikollisen menneisyytensä taakseen ja voittaa äskettäin eronneen perheensä takaisin.

Miles Daly werkt als spierkracht voor een moorddadige misdaadbende in Nevada en probeert van beroep te veranderen en filmproducent te worden, waarbij hij geld witwast via een Hollywood-film met de hulp van de mislukte filmmaker Rick Moreweather. Gebaseerd op de New York Times-bestsellerroman uit 1990 van Elmore Leonard.