Miles Daly, un matón de una banda criminal de Nevada desesperado por recuperar a su mujer y a su hija, viaja a Los Ángeles para cobrar una deuda de un aspirante a guionista. Uno de sus guiones hará que Miles decida probar suerte en Hollywood.

Miles vuelve a Los Ángeles para intentar venderle el guion de La Amante del Almirante a Rick Moreweather, un productor de cine. Amara se muestra interesada en invertir en la película, lo que preocupará a Louis y enfadará a Yago.

Rick descubre poco a poco que Miles y Louis llevan sus negocios de manera poco convencional. Miles se da cuenta de que él y su familia están cada vez más separados e intenta que se vayan con él a Los Ángeles en verano.

A medida que la faceta de productor de Hollywood de Miles se vuelve más lícita, sus asociados se sienten más insatisfechos. Louis se siente excluido, April se siente engañada y Rick se siente intranquilo al enfrentarse a su pasado y al trato con Amara.

Rick tiene dificultades con el proceso de selección de actores. Amara se plantea invertir en más películas en el futuro. Katie y Emma visitan a Miles en Los Ángeles.

Una visita inesperada en el estudio cambia los planes de Miles con su familia y el equipo de producción se encargará de entretener al invitado.

La producción de La amante del almirante se ve amenazada por problemas de presupuesto mientras algunas relaciones en plató dan un giro inesperado.

Miles no es capaz de mantener bajo control los problemas de producción antes de la visita del jefe de un estudio. Rick y Louis tienen dificultades con sus relaciones personales y con la película.

Cuando un imprevisto para la producción, Miles y Louis corren a Los Ángeles para intentar salvar su película, mientras Rick huye a la montaña para protegerse.