出ました!破嵐万丈 (1978)
← Back to episode
Translations 8
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
現身!破嵐萬丈 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Haran Banjou`s Arrival |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Arriva Banjo |
|
Overview |
Uno strano concorso di bellezza viene istituito da un altrettanto misterioso personaggio: sia Haran Banjo, eroe della serie (che fa partecipare alla gara sotto copertura la propria assistente Beauty), sia gli agenti della polizia internazionale Reika e Toda, indagano. Tutta l'organizzazione si rivela essere alla fine un modo occulto per trasmutare in orribili mostri meganoidi cyborg le meravigliose ragazze. Toccherà a Banjo cercare di salvar la situazione grazie al suo potentissimo robot Daitarn 3. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
出ました!破嵐万丈 |
|
Overview |
美人コンテストを主催するサンドレイク卿は、そこに集まった美少女たちを誘拐し、ドン・ザウサー率いるサイボーグ族「メガノイド」に改造しようとしていた。そんな卿の前にさっそうと現れる1人の男。その名は破嵐万丈、メガノイドの野望を打ち砕くため戦う噂の男だ! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|