Helen odwiedza stary przyjaciel, a na lądzie pojawia się nowa syrena, która wzbudza niepokój Ryn. Maddie poznaje prawdę o śmierci Iana, a Ben walczy o zdrowie mamy. Xander postanawia wziąć na siebie większą odpowiedzialność.

W Bristol Cove dochodzi do kolejnej tajemniczej śmierci. Ryn podejrzewa Tię. Maddie nawiązuje nową znajomość w Seattle. Helen ostrzega syreny przed niebezpieczeństwem. Xander zaczyna szkolenie, a Ted wraca do przeszłości.

Szukając pomocy, Ryn dowiaduje się o istnieniu swojego nienarodzonego dziecka. Ben podejmuje ryzykowne kroki, aby wyleczyć swoją mamę, a Xander próbuje odnaleźć się w nowym zawodzie. Helen zwraca się o pomoc do Elizy, aby nawiązać kontakt z Sargem.

Ben i Maddie pomagają Ryn poprowadzić jej surogatkę przez zagrażający życiu poród. Helen i Xander przewożą zwłoki na farmę, aby przekazać je Beth. Podczas patrolu przybrzeżnych wód Bristol Cove Xander stawia czoła niebezpieczeństwu.

Ryn wraca na ląd, by poznać ludzkie macierzyństwo. Maddie i Robb dokonują druzgocącego odkrycia. Ben doświadcza dziwnych skutków ubocznych, a Ted postanawia porozmawiać z Helen.

Ryn odkrywa kryjówkę syren, którym udało się uniknąć śmierci z rąk brutalnych agresorów. Ben i Xander stają do walki ze stadem Tii. Maddie karmi Robba półprawdą, aby skłonić go do milczenia. Ted szuka swoich krewnych.

Ben, Ryn i Maddie próbują chronić Bristol Cove przed armią Tii. Eksperyment Bena przynosi nieoczekiwane rezultaty, które niepokoją nie tylko jego. Xander usiłuje połączyć obowiązki drużby Calvina z pomocą Helen.

Tia przypuszcza śmiercionośny atak na Bristol Cove. Ryn, Ben i Maddie podejmują wyścig z czasem, aby znaleźć lekarstwo na zagadkową chorobę Xandra, zanim Tia uderzy ponownie. Na ląd wraca Hope, aby spotkać się z Ryn.

Aby odbić Hope, Ryn i Ben stawiają czoła Tii w podwodnej bitwie między wrogimi stadami. Maddie i Robb szukają lekarstwa dla Xandra, a Helen i hybrydy pomagają przywrócić porządek w mieście. Ted nie może pogodzić się z prawdą o Benie.