Immer mehr Kreaturen tauchen plötzlich an Land auf und erhöhen damit die Gefahr der Entdeckung. Katrina (Aylya Marzolf) und Levi (Sedale Threatt Jr.) kehren mit vier anderen zurück. Eine von ihnen ist Donnas eigene Tochter. Mit der Hilfe und Verschwiegenheit der achtel Meerjungfrau Helen Hawkins (Rena Owen) verstecken Ben Pownall (Alex Roe) und Maddie Bishop (Fola Evans-Akingbola) das Rudel von Meerjungfrauen und Wassermännern in dem alten Haus von Bens Eltern Ted und Elaine, das seit zehn Jahren nicht mehr bewohnt ist.

Nachdem sie Katrina bereits im Kampf geschlagen hat, ist Ryn (Eline Powell) nun Anführerin ihrer Kolonie, und die anderen wenden sich bereitwillig an sie, um Hilfe und Führung zu erhalten. Alle außer Katrina, die sie für genau so „schwach“ hält wie Menschen.

更多的美人鱼出现在沿海小镇布里斯托尔湾......但他们是在寻求报复，还是因为有更灾难性的东西将他们赶出了大海？海洋研究员Ben和Maddie继续与美人鱼Ryn建立联系，不仅是为了保护她，也是为了帮助拯救她的整个文明。

Esta serie nos lleva al corazón de Bristol Cove, una ciudad costera conocida por la leyenda que afirma que un día fue hogar de las sirenas. Cuando la llegada de una misteriosa joven prueba que el mito podría ser cierto, la batalla entre los hombres y el mar da un peligroso giro desde el momento en el que estas depredadoras criaturas vuelven para reclamar sus derechos. Todo comienza cuando Ben, un brillante biólogo marino, se encuentra con Ryn, una joven misteriosa recién llegada que esconde un oscuro secreto. Todo el mundo en la ciudad sospecha de ella, incluida Maddie, la bióloga que trabaja con Ben, Xander, un pescador de altura decidido a desvelar el misterio y Helen, una excéntrica vecina que sabe más de sirenas de lo que aparenta.

More mermaids appear in the coastal town of Bristol Cove … but are they seeking revenge or is something more catastrophic driving them out of the sea? Marine researchers Ben and Maddie continue to establish a bond with mermaid Ryn, not only to protect her, but to try to help save her entire civilization.

Altre sirene appaiono nella città costiera di Bristol Cove... ma sono in cerca di vendetta o qualcosa di più catastrofico le sta spingendo fuori dal mare? I ricercatori marini Ben e Maddie continuano a stabilire un legame con la sirena Ryn, non solo per proteggerla, ma anche per cercare di salvare la sua intera civiltà.

Deniz biyologlarının bu türden varlıkların karaya çıkma sebeplerini araştırdığı Siren'ın ikinci sezonunu kaçırmayın.