Ben e a equipe do The North Star descobrem um dispositivo que emite um som estranho. Enquanto isso, Ryn encontra abrigo na casa de um grande conhecedor do folclore local.

A investigação de Dale e da polícia local começa a apontar diretamente para Ryn. Enquanto isso, a busca de Xander e Calvin por Chris esquenta.

Quando a base militar fica em alerta máximo, Chris consegue escapar, mas não é o único.

Ben começa a investigar alguma suspeita de pesca excessiva. Decker aumenta seus esforços para encontrar a sereia fugitiva e mostra a verdadeira extensão de sua influência.

Quando Ben e Maddie vão à festa de angariação de fundos da mãe, um convidado inesperado aparece e se oferece para acabar com a pesca excessiva que ameaça a vida das sereias.

Ryn é levada para o interrogatório. Ben e Xander retornam ao fundo do mar para procurar respostas e são atendidos por um hóspede não convidado.

Donna e dois membros de sua colônia vão à costa, e começam a causar estragos por toda a cidade.

A encantadora canção da sereia toma conta de Ben e Decker. Enquanto isso, Dale deve responder pelo crescente crime em Bristol Cove.