Ekip, yaz tatili için yollarını ayırmadan önce bir müzik festivaline katılır. Andre'nin, babasıyla görüştükten sonra hayat planlarıyla ilgili kafası karışır.

Andre ve Annika'nın ilk yakınlaşmaları için büyük beklentileri vardır. Üç ay birlikte yaşadıktan sonra Zoey ve Aaron gelecekleri hakkında karar vermek zorundadır.

Andre ona bir arkadaş gibi davranmaya başlayınca Zaara hayal kırıklığına uğrar. Doug, Aaron'u duygularıyla yüzleşmeye teşvik eder.

Annika, ekibi "Influencer Island" buluşma çekimlerine davet eder. Andre, Annika'nın kendisine karşı tamamen dürüst olup olmadığını sorgulamaya başlar.

Andre, Gamma birliğinin başkanı olabilmek için kampanya düzenler. Doug'ın Sloane'la randevusu vardır. Zaara ise Drea'ya takılıp kalır.

Doug, Sloane'u etkilemeye çalışır. Aaron ise kendini çalışma arkadaşının biriyle pasif agresif bir e- posta savaşının içinde bulur.

Zaara, Drea ile yaşadığı son kaçamağa kendini kaptırınca ekipte kırmızı bayraklar dalgalanmaya başlar. Aaron ekip arkadaşına karşı romantik bir kıvılcım hisseder.

Dean Miller, Andre ve Gamma'ları sorunlu bir mezunla işbirliği yapmaya ikna etmesi için Aaron'ı görevlendirince Andre ve Aaron'ın arası açılır.

Aaron yeni ilişkisini bir sonraki seviyeye taşır ancak bu durum acı verici sonuçlar doğurur.

Andre and Annika struggle to navigate their breakup. Andre attempts to bury himself in work, causing distance between him and his crew. Doug learns a surprising fact about Sloane, while Aaron questions his future with Edie.

Andre is inspired by an elusive, anonymous artist on campus named The Squid and hopes to make them his client — but he’s got to find them first. Doug and Aaron look for direction at a strip club.

Doug asks Andre and Aaron to put aside their differences to help him impress a restaurant critic. Aaron learns surprising news about his mentor at Cal U, while Andre attempts to find an investor for his fledgling management company.

Zoey returns to LA to produce a California-themed fashion show to put Anti-Muse on the map. Andre, eager to flex his manager skills to impress his sis, oversteps. Aaron and Zoey try to navigate their post-breakup friendship.

After a wild night, Andre, Annika and Kiela wake up in bed together. They are determined to keep things mature, but can their friendship survive the mess they made? A promotion forces Aaron to reassess his relationship with Edie.

Sparks fly when Andre and Kiela team up for the Cal U dance-a-thon, stirring up unresolved feelings in Annika. Zaara prepares for a difficult conversation with her parents about her “undeclared” future plans.

Aaron takes a leap of faith with Zoey. Andre is offered an assistant role by the legendary Rich Paul, but is he ready to give up on his own talent management company? Kiela finds herself at a crossroads for how to spend her summer.

Bon Voyage to the Cal U Titans! Old friends and new reunite on a yacht to celebrate Andre’s graduation, but will Andre’s party be ruined by his real-world responsibilities? Aaron confronts Zoey about their future.