Lato się rozkręca. W pierwszej części premierowego odcinka 4 sezonu, Zoey i cała paczka szykują się na wyjazd do Meksyku, który będzie pełen alkoholowych zabaw, nowych miłości i dramatów w związkach. Zdarzy się nawet ślub.

Podczas pobytu w Meksyku Zoey i Aaron wpadają w kłopoty po pierwszej wspólnej nocy. Ana dyskutuje z Jazzem o Javim i o ich związku. Doug i Luca kontynuują natomiast wycieczkę w towarzystwie dwóch miejscowych kobiet.

Po tym jak pandemia zmieniła bieg ich ostatniego roku studiów, wszyscy w końcu wracają do Cal U. By skończyć studia, Zoey musi odbyć staż, a żeby tego dokonać, będzie musiała zmierzyć się z Rochelle.

Vivek obawia się konfrontacji z rodzicami, po tym jak wyrzucono go ze studiów. Dre kwestionuje ostatnie wybory Zoey i mierzy się z konsekwencjami jej wyjazdu do Meksyku. W międzyczasie Doug spotyka Kielę, nową mieszkankę Hawkins.

Grupa reaguje w różny sposób na wieść o tym, że bezbronny czarnoskóry mężczyzna został zastrzelony przez policję. Kiela i Doug zaczynają się kłócić, gdy dziewczyna postanawia wykorzystać jego imprezę do nagłośnienia problemu.

Cała grupa wychodzi na ulice Los Angeles, by walczyć o sprawiedliwość i równość rasową. Nomi mierzy się ze swoimi przekonaniami, natomiast między Aną i Javim sytuacja staje się coraz bardziej napięta.

Po tym, jak szef Zoey wykorzystuje jej pomysły bez jej wiedzy, dziewczyna zaczyna zastanawiać się, czy lepiej siedzieć cicho, czy sprzeciwić się ryzykując staż. Jazz zaczyna terapię po to, aby otrzymać zwolnienie lekarskie. Aaron natomiast próbuje zrobić dobre wrażenie.

Po tym jak Luca skrytykował publicznie szefa Zoey w mediach społecznościowych za kradzież jej pomysłów, Zoey próbuję odzyskać kontrolę nad „cancel culture”, co przynosi odwrotny skutek. Jazz i Des zbliżają się do siebie, po tym jak dziewczyna uniezależnia się od Sky.

Na hawajskiej imprezie Zoey postanawia przyjąć pomoc Luki w znalezieniu nowego stażu. Aaron nie czuje się zbyt komfortowo z jej decyzją. Doug i Kiela przezwyciężają trudności w ich związku, natomiast Vivek pomaga Nomi i Anie oderwać myśli od egzaminów wstępnych na prawo.

Ekipa mierzy się z szaleństwami, które miały miejsce na hawajskiej imprezie. Aaron musi wziąć odpowiedzialność za swoje czyny na przyjęciu, Zoey prosi o radę Popsa i Ruby, a Ana i Vivek muszą ukrywać pewną tajemnicę.

Po doświadczeniu ucieczki z miejsca zdarzenia, Ana mierzy się z dylematem natury zarówno politycznej, jak i etycznej. Doprowadza ją to do zasięgnięcia porady z wątpliwego źródła. Aarona natomiast ściga student, który bardzo chce zobaczyć jego specjalny trik.

Po pojawieniu się ojca Luny, Nomi zaczyna się zastanawiać na ile pragnie by był on zaangażowany w życie dziewczynki. Zoey natomiast, aby poprawić swoje doświadczenie na stażu, próbuje zbliżyć do siebie Lukę i Douga.

Jazz musiała pokonać serię niepowodzeń, które doprowadziły ją do zmierzenia się z osobistymi i kulturowymi wyobrażeniami na temat zdrowia psychicznego. Postanowiła jednak wrócić na terapię. Ana i Aaron ponownie się do siebie zbliżają ze względu na wspólną przeszłość, co sprawia, że Zoey i Vivek zaczynają się wykręcać.

Sytuacja między Zoey a Luką staje się napięta, gdy muszą spieszyć się z projektowaniem nowej linii dla Anti-Muse. Aaron zostaje poproszony o zaprezentowanie swojego salonu Afro. Sprawy się jednak komplikują gdy Cal U prosi go wprowadzenie poprawek.

Jack oraz Diane odwiedzają Zoey na kampusie w ramach szkolnego projektu. W międzyczasie Zoey i Luca próbują lepiej zrozumieć swoją relację, zarówno romantyczną, jak i służbową. Napięcie między Kielą a Dougiem rośnie, kiedy dziewczyna dowiaduje się, że opuścił jej panel, by spotkać się z Jazz.

Gdy nieopodal domu dochodzi do tragedii, ekipa gromadzi się wokół Viveka. Dawne uczucia powracają, gdy staje się w obliczu ciężkich wydarzeń.

Związek Zoey i Aarona zostaje wystawiony na próbę, gdy dziewczyna musi zdecydować między nową ofertą pracy, a towarzyszeniem Aaronowi w jego nowej karierze zawodowej. Nomi zostaje przyjęta do szkoły prawniczej swoich marzeń, jednak musi rozważyć różne opcje.

Nastąpił dzień rozdania dyplomów, a rodzina Johnsonów nie zamierza przegapić wielkiego dnia Zoey. Ekipa spotyka się, aby świętować swoje wspólne 4 lata i aby wznieść toast za plany na przyszłość.