Poté, co policie zastřelí neozbrojeného černocha, reaguje parta na tuto zprávu různými způsoby. Kiela a Doug se dostanou do konfliktu, protože Kiela chce využít Dougův večírek k osvětě.

一名手无寸铁的黑人被警察射杀。

一名手無寸鐵的黑人被警察開槍打死。

비무장한 흑인 남성이 경찰이 쏜 총에 맞는다.

Después de que la policía dispara a un hombre negro desarmado, el equipo reacciona de diferentes maneras ante la noticia. Kiela y Doug chocan cuando ella quiere usar su fiesta para crear conciencia.

החבורה נסערת עקב תקרית נוספת שבה שוטר הורג צעיר שחור לא חמוש, ולמורת רוחם של החברים דאג מתנהג כרגיל. חאבי קונה לאנה מתנה, והיא מתאכזבת לגלות שוויווק עזר לו לבחור אותה.

After an unarmed Black man is shot by police, the crew reacts in different ways to the news. Kiela and Doug butt heads when she wants to use his party to raise awareness.

Grupa reaguje w różny sposób na wieść o tym, że bezbronny czarnoskóry mężczyzna został zastrzelony przez policję. Kiela i Doug zaczynają się kłócić, gdy dziewczyna postanawia wykorzystać jego imprezę do nagłośnienia problemu.