Episódios 21
דבר לא היה כבעבר
זואי לחוצה מזה שמאז שלוקה חזר מפריז הם לא מצליחים לשמור על אותה רמה של מערכת יחסים שהייתה להם כשהוא היה בפריז, ומערכת היחסים המושלמת של ג'ז רק גורמת לה להילחץ אפילו יותר.
Ler Maisחוקים חדשים
זואי קולטת שדאג הגיע למסיבה בלי ג'ז, ומתייעצת עם אנה ונעמי אם לספר לג'ז או לא, אבל לפני שהן מגיעות להחלטה, מתרוקנת לה הסוללה של הטלפון, וכשהיא מטעינה אותו, היא מגלה שכולם כועסים עליה.
Ler Maisברגשות שלי
כולם מתלהבים מהשקה גאונית של אמן אנונימי, וזה גורם להם לנסות להבין מי באמת גאון. נעמי אומרת שלוקה גאון בעיצוב, וזואי נעלבת מזה שנעמי לא אמרה שגם היא גאון בעיצוב, וזה גורם לה לפקפק בעצמה.
Ler Maisשפע של אהבה
בדיוק אחרי שזואי פורשת מקורס העיצוב, מתברר שמישל אובמה אמורה לבוא לבקר בו, אז היא מחליטה לעזור ללוקה, אבל הוא ממש לחוץ וזה גורם לה לכעוס עליו. לקמפוס מגיעה כוכבת כדורסל שופעת שמכעיסה את סקיי וג'ז.
Ler Maisלעבוד עליי
בעקבות מה שכתבה לה מישל אובמה, זואי מחליטה להיות סטייליסטית, והפרויקט הראשון שלה הוא מיתוג מחודש של סקיי וג'ז, שרוצות להצליח כמו צ'סטיטי. אבל העניינים קצת יוצאים משליטה.
Ler Maisספירת גופות
זואי רואה ציור שלוקה צייר של אקסית שלו וקולטת שיש להם קעקוע זהה וזה גורם לה להיכנס לפניקה, ולהתחיל לנסות לגלות עליה כל דבר אפשרי, אבל זה רק מחמיר את המצב במקום לשפר אותו.
Ler Maisמתפרעת כי אני צעירה
בדיוק בערב שלפני בחינת הגמר בכימיה, נערכת המסיבה הכי טובה של הסמסטר, אז זואי מקציבה לעצמה 10 דקות במסיבה, ואז היא תלך ללמוד, אבל כל פעם שהיא מתכוונת ללכת, משהו אחר מעכב אותה.
Ler Maisלהתמודד מול העולם
זואי בפאניקה מזה שהיא צריכה להתייצב בפני ועדת המשמעת, והיא בטוחה שיעיפו אותה מהאוניברסיטה, ולכן היא לא מוכנה שאבא שלה יבוא לסופ"ש ההורים ויגלה מה קרה.
Ler Maisאהבה מזויפת
זואי נאלצת להתמודד עם התוצאות אחרי שנתפסה כשהיא מעתיקה במבחן, כולל מול ההורים. וכאילו שזה לא מספיק, ארון מגלה במקרה שהיא מסתובבת עם אנה, והעניינים מתחילים להסתבך.
Ler Maisאי אפשר לעצור את הכוח
זואי מגלה שמחסור המרשרשים בבנק מתחיל להשפיע עליה לרעה. החברים שלה מעודדים אותה למצוא עבודה, אבל היא רוצה תפקיד שיתאים למטוות הקריירה שלה.
Ler Maisמשחקים אותה
ארון ואנה מנסים להגדיר מה בדיוק כל אחד מהם רוצה ממערכת היחסים, ומסתבר שלכולם יש דיעה בנושא. זואי מנסה להגיע לפסגות חדשות.
Ler Maisטיפול עצמי
זואי והבנות באות לביקור בבית משפחת ג'ונסון, לסוף שבוע של טיפול עצמי וניקוי רעלים. ארון האקטיביסט מתחבר למושא תשוקתו, ומארח ערב התרמה קהילתי.
Ler Maisאח ורק ל...
דאג משתגע מזה שוויווק מתנהג יותר מדי כמו שחור, וזה מוביל לדיון על ניכוס התרבות השחורה בקרב החברה כולה. זואי מתנדבת בפרויקט השאלת שמלות נשף לנערות מעוטות יכולת.
Ler Maisעל מה נחמדה
זואי, אנה ונומי מגלות שהן היו נחמדות יתר על המידה לאחרים, וזה בא על חשבונן. כל אחת נוקטת עמדה משל עצמה, וזה בא לידי ביטוי במערכות היחסים שלהן.
Ler Maisהמוח מהתל בי
אהרון מנחה ערב התרמה אלגנטי, ומכנס את כולם יחד לערב בלתי נשכח, כשכולם נרגשים כדי לפגוש את אורח הכבוד של הערב.
Ler Maisחלומות וסיוטים
בפרק סיום העונה, הרגשות צפים בקרב בני החבורה וכך גם נחשפים הפערים.
Ler Mais